Vertaling van "strategisch gelegen tussen de stad oldenburg " (Nederlands → Duits) :

Hotel Verlaatshus ligt in het centrum van Rhauderfehn. Dit gezellige hotel is zeer strategisch gelegen tussen de stad Oldenburg en de Nederlandse grens, direct aan de fietspaden de Fehnroute en de Moorelebnisroute.
Das gemütliche Hotel im Zentrum von Rhauderfehn liegt günstig zwischen der Stadt Oldenburg und der niederländischen Grenze, direkt an der Fehnroute und den Radwegen der Moorerlebnisroute.

Het Hospederéa del Monasterio is strategisch gelegen tussen de belangrijkste kerk en de universiteit van Osuna. Dit mooie hotel is gebouwd in de typisch Andalusische stijl en heeft een prachtig zwembad en een terras.
Zwischen der Hauptkirche und der Universität von Osuna erwartet Sie das Hotel Hospedería in günstiger Lage. Das hübsche Haus ist im typisch andalusischen Stil gehalten und bietet einen schönen Pool und eine Terrasse.

De villa is strategisch gelegen tussen Rome, Perugia, Assisi, Todi en Spoleto.
Hier wohnen Sie in einer verkehrsgünstigen Lage zwischen Rom, Perugia, Assisi, Todi und Spoleto.

De Krowi Inn is strategisch gelegen in de stad Surabaya, op 10 minuten lopen van de dierentuin Surabaya.
Das Krowi Inn genießt eine strategische Lage in Surabaya, 10 Gehminuten vom Zoo der Stadt entfernt.

Het informele, door een familie beheerde Hotel Heinemann is strategisch gelegen in de Oldenburgse wijk Kreyenbrück, vlak bij het Revalidatiecentrum van Oldenburg.
Der Gasthof Heinemann ist ein familiengeführtes Hotel mit ungezwungener Atmosphäre in günstiger Lage im Oldenburger Stadtteil Kreyenbrück. Das Klinikum Oldenburg und das Rehabilitationszentrum befinden sich in der Nähe.

Theos Village is ideaal gelegen voor de liefhebbers van kristalhelder water en nette zandstranden. Het is strategisch gelegen nabij het centrum van de historische stad Chania.
An diesem schönen Ort kommen nicht nur Liebhaber des kristallklaren Wassers und aufgeräumter Strände auf ihre Kosten, sondern auch jene, die vom Hotel Theos Village einen Ausflug in das historische Stadtzentrum von Chania unternehmen wollen.

Het hotel is strategisch gelegen op slechts 3 km afstand van Soria en tussen Madrid en Pamplona.
Das strategisch günstig zwischen Madrid und Pamplona gelegene Hotel liegt 3 km von Soria entfernt.

Het Guesthouse Marmara is strategisch gelegen voor het bezichtigen van de stad. De Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis vindt u namelijk op minder dan 5 minuten loopafstand.
Das Gästehaus Marmara liegt strategisch günstig zur Besichtigung von Sehenswürdigkeiten, die Blaue Moschee und der Topkapi-Palast befinden sich weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Hotel Kamanga is strategisch gelegen op 39 km afstand van de heilige stad Fátima en op 25 minuten rijden van de dam Castelo de Bode, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan watersporten en activiteiten.
Zum Castelo-do-Bode-Staudamm mit seinen vielfältigen Wassersportmöglichkeiten und weiterem Freizeitangebot fahren Sie 25 Minuten.

Het comfortabele en voordelige Park Inn by Radisson Vilnius is strategisch gelegen in het noordelijke deel van Vilnius, vlak naast de snelweg naar Riga. De accommodatie biedt uitstekende verbindingen naar het nabijgelegen centrum van de stad.
Das komfortable Economy-Hotel Park Inn by Radisson Vilnius liegt strategisch günstig im nördlichen Teil von Vilnius, direkt neben der Autobahn nach Riga und mit einer guten Anbindung ins nahegelegene Stadtzentrum.