Traduction de «stranden van rügen waar » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het hotel liggen de bossen en stranden van Rügen waar u heerlijk kunt wandelen.
Besuchen Sie auch die umliegenden Wälder und Strände von Rügen.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van Ferienhof Rügen, waar u kunt paardrijden.
Das Hotel liegt 100 m vom Ferienhof Rügen entfernt, der Reitmöglichkeiten bietet.

Feriendomizil Achtern Öwer ligt buiten Lohme, op slechts 300 meter van de noordelijke stranden van Rügen en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das Feriendomizil Achtern Öwer erwartet Sie mit Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie außerhalb Lohmes und nur 300 m von den Stränden entfernt im Norden von Rügen.

Het restaurant Alte Nootswerft ligt direct naast de haven en serveert vers gevangen vis en regionale specialiteiten gedurende de dag. Het Mönchgut Living bevindt zich in het zuidoosten van het biosfeerreservaat Rügen, waar u zandstranden, ruige kustlijnen en lagunes kunt ontdekken.
Das Restaurant Alte Bootswerft liegt direkt neben dem Hafen. Es serviert den ganzen Tag über frisch gefangenen Fisch und regionale Spezialitäten. Das mönchgut living befindet sich im Biosphärenreservat Südost-Rügen, das sich durch Sandstrände, eine zerklüftete Küste und durch Lagunen auszeichnet.

Het hotel heeft een schilderachtige ligging in het zuidoosten van het bioreservaat van Rügen, waar u ontspannende wandelingen kunt maken.
Das Hotel genießt eine malerische Lage im Herzen des Biosphärenreservats Südost-Rügen, das sich für entspannende Spaziergänge anbietet.

Het hotel is gelegen in het UNESCO biosfeerreservaat Zuidoost-Rügen, waar u kunt genieten van surfen, wandelen, fietsen en zwemmen.
Das Hotel befindet sich im UNESCO-Biosphärenreservat Süd-Ost Rügen, das Möglichkeiten zum Surfen, Wandern, Radfahren und Schwimmen bietet.

In de directe omgeving vindt u ook verschillende cafés, openbare stranden en restaurants waar regionale specialiteiten op het menu staan.
In der unmittelbaren Nachbarschaft laden mehrere Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Spezialitäten servieren.

Casa Calleja bevindt zich op 20 minuten rijden van de stranden van Dénia, waar u tal van watersporten kunt beoefenen.
Verschiedene Wassersportarten, einschließlich Surfen an den Stränden des 20 Fahrminuten entfernten Dénia, runden das Angebot ab.

U wandelt op uw gemak naar één van de mooiste stranden van Tenerife, waar u een duik kunt nemen in de koele Atlantische wateren.
Spazieren Sie zum goldenen Sandstrand, einem der schönsten Teneriffas, und schwimmen Sie im kühlen Wasser des Atlantiks.

The Bliss Suite beschikt over accommodatie met uitzicht op zee. Het ligt op een steenworp afstand van de witte stranden van Patong, waar u kunt genieten van een schitterende zonsondergang.
Unterkünfte mit Meerblick erwarten Sie im The Bliss Suite, nur wenige Schritte von der herrlichen Aussicht auf den Sonnenuntergang und den weißen Sandstränden von Patong Beach entfernt.