Vertaling van "stranden van rias " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven Vigo Peinador bereikt u met de auto in 15 minuten rijden en de prachtige stranden van Rias Baixas bevinden zich op een klein stukje rijden.
Den Flughafen Vigo Peinador erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Auto und die schönen Strände der Rias Baixas nach einer kurzen Fahrt.

De stranden van Ria de Villaviciosa zijn in 10 minuten te bereiken.
Die Strände von Ria de Villaviciosa Sie erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dit aangename hotel ligt in Noia, op slechts 8 minuten rijden van de stranden van de Rías Baixas, en beschikt over trendy accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 8 Autominuten von den Stränden von Rias Baixas entfernt begrüßt Sie dieses einladende Hotel in Noia mit eleganten, klimatisierten Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

In 27 minuten rijden bent u bij de stranden van het eiland Faro. Het pension ligt op slechts 3 minuten lopen van de jachthaven van Olhão, met boottochten naar het nationaal park Ria Formosa.
Im Bela Vista wohnen Sie eine 27-minütige Fahrt von der Insel Ilha do Faro mit ihren Stränden entfernt. In der Unterkunft trennen Sie nur 3 Gehminuten vom Jachhafen in Olhão, wo Sie Schiffsausflüge durch das Naturschutzgebiet Ria Formosa buchen können.

De stranden van de Ria de Muros liggen 3 km verderop.
Die Strände am Meeresarm Ría de Muros sind 3 km entfernt.

Hotel A Maquia is een charmant, landelijk hotel in het hart van de Rias Baixas, in een gebied met prachtige stranden die u te voet bereikt.
Das A Maquia ist ein charmantes Landhotel im Herzen von Rias Baixas in einem Gebiet mit herrlichen Stränden die Sie zu Fuß erreichen.

Vanaf Fuseta kunt u naar de warme stranden van de eilanden van de Ria Formosa, 1 van de 7 Portugese natuurwonderen.
Von Fuseta aus können Sie die warmen Strände der Inseln des Naturparks Parque Natural da Ria Formosa erkunden, bei dem es sich um eines der 7 Naturwunder Portugals handelt.

Cangas ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in de regio Rías Baixas, met meer dan 30 stranden in de buurt.
Cangas zeichnet sich durch die wunderschöne und natürliche Region Rías Baixas mit mehr als 30 Stränden in der Nähe aus.

Alvear Suites ligt in het centrum van Redondela in Galicië, op 5 km van de stranden van de Rias Baixas. Het biedt stijlvolle appartementen en studio's met gratis WiFi en een bagageopslag.
Mitten im Zentrum von Redondela in Galicien und 5 km von den Stränden von Rias Baixas entfernt bietet das Alvear Suites stilvollen Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN und einer Gepäckaufbewahrung.

Dit hotel ligt in de Rías Baixas, op 5 minuten van het centrum van Cangas en haar prachtige stranden en wordt omringd door zwembaden.
In der Rías Baixas erwartet Sie dieses Hotel, das mehrere Pools umgeben. Sie wohnen 5 Minuten vom Zentrum der Stadt Cangas und ihren schönen Stränden entfernt.