Traduction de «stranden van natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Roquetas rijdt u in 1 uur naar de pittoreske stranden van natuurreservaat Cabo de Gata.
Die malerischen Strände im Naturschutzgebiet Cabo de Gata erreichen Sie von Roquetas nach 1 Fahrstunde.

Het Thalasia Costa de Murcia ligt in het natuurreservaat Las Salinas, op 15 minuten lopen van de stranden van de lagune " Mar Menor" .
Das Thalasia Costa de Murcia begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Las Salinas, 15 Gehminuten von den Stränden des Mar Menor entfernt, mit Meerwasser-Pools und einem großen Wellnessbereich.

De appartementen van La Pergola bevinden zich op een rustige locatie, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Rovinj en de stranden in het natuurreservaat Punta Corrente.
Die ruhig gelegenen Apartments La Pergola begrüßen Sie 10 Gehminuten von der Altstadt und den Stränden von Rovinj entfernt im Naturschutzgebiet Punta Corrente.

Het Mas de La Fouque ligt aan de rand van het natuurreservaat Camargue en op 2 km van de stranden. Het heeft designer accommodatie, een buitenzwembad en een eigen bar.
Am Rande des Naturschutzgebiets Camargue, nur 2 km von Stränden entfernt erwartet Sie das Mas de la Fouque mit Design-Unterkünften, einem Außenpool und einer hoteleigenen Bar.

De stranden van de Costa de la Luz, zoals El Palmar en Caños de Meca bevinden zich op 10 km van het complex. Het natuurreservaat Breña y las Maresmas is te bereiken in 20 minuten rijden.
Die Strände von Costa de la Luz wie El Palmar und Caños de Meca sind 10 km von der Anlage entfernt und das Naturschutzgebiet Breña y las Maresmas ist 20 Autominuten entfernt.

De stranden en het natuurreservaat van het Trasimeense Meer zijn in 20 minuten rijden te bereiken.
Die Strände und das Naturschutzgebiet des Lago Trasimeno erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

De stranden in de omgeving zijn bekroond met een Blauwe Vlag voor hun netheid en maken deel uit van een natuurreservaat.
Die Strände der Umgebung sind für ihre Sauberkeit mit der Blauen Flagge ausgezeichnet und gehören zu einem Naturschutzgebiet.

Het beroemde natuurreservaat Riserva Naturale dello Zingaro met zijn prachtige stranden, ligt op slechts 2 kilometerafstand.
Das berühmte Naturschutzgebiet Riserva Naturale dello Zingaro mit seinen wunderschönen Stränden ist nur 2 km entfernt.

Kom tot rust in de schaduwrijke, kleurrijke tuinen en geurige citrusboomgaarden van Villa Carmelas of maak een wandeling naar de prachtige stranden in de buurt en het natuurreservaat Isola Bella.
Entspannen Sie in den schattigen und bunten Gärten der Villa Carmela, in denen duftende Zitronenbäume stehen. Dazu locken die schönen Strände der Umgebung wie die naturgeschützte Isola Bella.

Het landgoed ligt op 17 km van het natuurreservaat Montioni en op 25 minuten rijden van de stranden van Follonica.
Die Apartments sind zudem mit einer Küchenzeile mit Kühlschrank ausgestattet. Das Landgut befindet sich 17 km vom Naturschutzgebiet Montioni und 25 Fahrminuten von den Stränden in Follonica entfernt.