Traduction de «stranden van el puerto de santa maría bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van El Puerto de Santa María bevinden zich op minder danz 15 km van El Coloso.
Die Strände von El Puerto de Santa María erreichen Sie vom El Coloso aus nach 15 km.

De stranden van Puerto de Santa María bevinden zich op 15 minuten rijafstand.
Die Strände von El Puerto de Santa María sind mit dem Auto in 15 Minuten erreichbar.

Het Sierra de Grazalema-gebergte ligt op 30 km en Cádiz en de stranden van El Puerto de Santa María liggen op 1 uur rijden.
Von den Bergen der Sierra de Grazalema trennen Sie 30 km. Cádiz und die Strände von El Puerto de Santa María liegen 60 Fahrminuten entfernt.

Voor een toeslag kunt u openbaar parkeren in de buurt van het hotel. Met de auto bent u in 10 minuten bij de stranden van El Puerto de Santa Maria.
Öffentliche Parkplätze in der Nähe des Hotels stehen gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung. Die Strände von El Puerto de Santa María sind 10 Fahrminuten entfernt.

Hostal Málaga bevindt zich op nog geen 30 km van de bergketen Sierra de Grazalema, en u rijdt in 1 uur naar Cádiz en de stranden van El Puerto de Santa María.
Das Gebirge Sierra de Grazalema erreichen Sie nach 30 km, während Cádiz und die Strände von El Puerto de Santa María 60 Fahrminuten entfernt liegen.

Hotel Joma ligt op 9 km van de luchthaven van Jerez en het Formule 1 racecircuit. De afstand naar de stranden van El Puerto de Santa Maria bedraagt ongeveer 10 km.
Vom Teatro Villamarta trennen Sie 200 m. Der Flughafen Jerez und die Formel-1-Rennstrecke befinden sich 9 km vom Hotel Joma entfernt. Entdecken Sie auch die 10 km entfernten Strände von El Puerto de Santa María.

De studio's van het Alameda del Banco liggen op 10 minuten lopen van het bus- en treinstation van Jerez en u bereikt de stranden van El Puerto de Santa Maria in 25 minuten met de auto.
Die Studios des Alameda del Banco trennt ein 10-minütiger Spaziergang vom Bahn- und Busbahnhof Jerez und die Strände von Puerto de Santa Maria erreichen Sie nach 25 Minuten mit dem Auto.

Chaikana ligt in het centrum van El Puerto de Santa María. Hiervandaan rijdt u in slechts 5 minuten tijd naar de stranden van El Buzo en Valdelagrana. Er zijn royale kamers beschikbaar met airconditioning en gratis WiFi. Alle kamers hebben verwarming, een flatscreen-tv en een privébadkamer met gratis toiletartikelen.
Das Chaikana empfängt Sie im Zentrum von El Puerto de Santa María, nur 5 Fahrminuten von den Stränden El Buzo und Valdelagrana entfernt und bietet geräumige Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN. Die beheizten Zimmer verfügen jeweils über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het Apartamentos Ahola El Puerto de Santa Maria ligt in de buurt van het havengebied van El Puerto de Santa Maria, op 150 meter van het strand Playa de la Muralla.
Die Unterkunft Apartamentos Ahola El Puerto de Santa Maria befindet sich in der Nähe des Hafengebiets von El Puerto de Santa Maria und 150 m vom Strand Playa de la Muralla entfernt.

Los Jandalos Santa María ligt in het historische centrum van El Puerto de Santa María, aan de oevers van rivier de Guadalete. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Das Hotel Los Jandalos Santa María liegt im historischen Zentrum von El Puerto de Santa María, an den Ufern des Flusses Guadalete und überzeugt mit einer Dachterrasse mit Blick über die Stadt.