Traduction de «stranden van d-day in normandië » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 10 km van de Golf van Arromanches-les-Bains, op 10 minuten rijden van het treinstation van Bayeux en op 7 km van de stranden van D-Day in Normandië.
Das Meer bei Arromanches-les-Bains erreichen Sie nach 10 km und der Bahnhof Bayeux liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Dankzij de uitstekende locatie van het Detective Hotel kunnen de gasten gemakkelijk de pittoreske regio Normandië, de Pont de Normandie en de stranden van D-Day verkennen.
Das Detective Hotel ist mit seiner ausgezeichneten Lage der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der malerischen Normandie, der Brücke der Normandie und der D-Day-Strände.

Arromanches-les-Bains ligt in het hart van Normandië en is een uitermate geschikte locatie om de stranden van D-Day en de historie van deze streek te ontdekken: het Museum van de Tweede Wereldoorlog, Arromanches 360°, Duitse artillerie in Longues-sur-Mer, de kathedraal van Bayeux, het Tapijt van Koningin Mathilde, het vredesmonument in Caen en niet te vergeten de vele wandelpaden, golfbanen en maneges in de omgeving.
Arromanches-les-Bains begrüßt Sie im Herzen der Normandie. Durch die ausgezeichnete Lage der Ortschaft haben Sie gute Möglichkeiten, die Strände zu besichtigen, an denen im Zweiten Weltkrieg die Alliierten landeten und die Geschichte der ganzen Region zu entdecken: das Musée du Débarquement, Arromanches 360°, die deutsche Küstenbatterie Batterie Longues-sur-Mer, die Kathedrale von Bayeux, den Bildteppich der Königin Mathilda, das Mémorial de Caen und nicht zu vergessen, die vielen Wanderwege, Golfplätze und Reitmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

Le Mulberry ligt in Arromanches, op 2 minuten lopen van de stranden van D-Day, aan de kust van Normandië.
Das Le Mulberry liegt in Arromanches, nur 2 Gehminuten von den Stränden an der Küste der Normandie entfernt, an denen im 2.

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Aufgrund der Hotellage im Herzen der Normandie befinden Sie sich in der Nähe der D-Day Landungsstrände und des Mont-Saint-Michel. Vom Chateau d'Agneaux lassen Sie Ihren Blick über die weite Landschaft des Vire-Tal schweifen.

De stranden, waar de invasie van Normandië plaatsvond, liggen op slechts 6 km afstand en Cherbourg bevindt zich op 30 minuten rijden van het hotel.
Von den Landungsstränden des D-Day trennen Sie nur 6 km. Nach Cherbourg fahren Sie nur 30 Minuten vom Hotel.

In 30 minuten rijdt u naar de stranden van D-Day.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung. Die Strände, an denen die Alliierten am so genannten D-Day des Zweiten Weltkriegs landeten, befinden sich 30 Fahrminuten entfernt.

Met de auto bent u in 25 minuten bij verschillende musea over de Tweede Wereldoorlog en bij de stranden van D-Day.
Mehrere Weltkriegsmuseen und Landestellen des D-Day sind mit dem Auto in 25 Minuten zu erreichen.

Campanile Bayeux vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de geschiedenis van Bayeux. Breng een bezoek aan de beroemde stranden van D-Day.
Das Campanile ist ein idealer Ausgangspunkt um die Geschichte von Bayeux zu erkunden und die berühmten Strände des D-Days zu besuchen.

Zorg ervoor dat u ook tijd vrij maakt voor een bezoek aan Honfleur en de beroemde stranden van D-Day.
Besuchen Sie die Strände der Landung der Alliierten in der Normandie und Honfleur.