Traduction de «stranden van carneiros en carvoeiro » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse golfbanen liggen ook binnen handbereik. Op nog geen 5 km afstand van Água Hotels Vale Da Lapa kunt u zonnebaden op de stranden van Carneiros en Carvoeiro.
Die Strände von Caneiros und Carvoeiro liegen weniger als 5 km entfernt.

Vila Sodre heeft een bevoorrechte ligging op minder dan 10 km van de stranden van onder andere Carvoeiro, Ferragudo en Rocha.
Sie können sich gern auf der von einem Garten umgebenen Terrasse erholen, nachdem Sie sich im Pool erfrischt haben. Dank der vorteilhaften Lage der Vila Sodre gelangen Sie nach nur 10 km zu Stränden wie Praia do Carvoeiro, Praia do Ferragudo und Praia da Rocha.

Het Rocha Brava Village Resort ligt op een majestueuze rots, dicht bij de stranden van de Algarve en op slechts 3 km van Carvoeiro.
Auf einer majestätischen Klippe nicht weit von den Stränden der Algarve entfernt empfängt Sie das Rocha Brava.

Het strand van Carvoeiro ligt op 47 minuten rijafstand en het is 56 minuten met de auto naar de stranden en het toeristische stadscentrum van Albufeira.
Der Carvoeiro Strand liegt eine 47-minütige Autofahrt entfernt und zu den Strände und dem touristischen Stadtzentrum von Albufeira bringt sie eine 56-minütige Autofahrt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt in Carvoeiro, maar er zijn ook nog tal van andere stranden in de buurt.
Der nächste Strand befindet sich in Carvoeiro, aber es gibt viele weitere Möglichkeiten.

Porto Mar ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Sa Carneiro, in een buitenwijk van Porto, vlak bij de stranden en de surfschool.
Das Hotel Porto Mar befindet sich am Stadtrand von Porto in der Nähe der Strände und der Surfschule, nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Sa Carneiro entfernt.

Met de auto bent u binnen 10 minuten bij de stranden en de internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Die Strände und der Flughafen Francisco Sá Carneiro sind 10 Fahrminuten entfernt.