Vertaling van "stranden van alentejo " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel ligt in het hart van de Costa Alentejana in de mooie stad Grândola, op 20 minuten rijden van de stranden van Alentejo, zoals Carvalhal.
Im Herzen der Costa Alentejana, in der schönen Stadt Grândola, begrüßt Sie dieses charmante Hotel, nur 20 Fahrminuten von den Stränden von Alentejo wie zum Beispiel dem Carvalhal entfernt.

De stranden aan de kust van Alentejo bevinden zich op ongeveer 5 km van de accommodatie.
Die Strände der Küste von Alentejo erreichen Sie nach rund 5 km.

De stranden bevinden zich op minder dan 500 meter van het hotel, en gasten kunnen paardrijden en wandelen in de omringende Alentejo-vlakten.
Die Strände befinden sich im Umkreis von 500 m. Reiten und wandern können Sie in den umliegenden Ebenen von Alentejo.

U kunt genieten van een dagje uit en het schilderachtige zuidwesten van Alentejo en het natuurpark Costa Vicentina verkennen. Met de auto bent u in 45 minuten bij diverse stranden aan de kust.
Unternehmen Sie einen Tagesausflug in den malerischen Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Mehrere Strände an der Küste erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 45 Minuten.

Deze villa ligt op 5 minuten rijden van de stranden en bevindt zich in het natuurpark van Zuidwest-Alentejo en Costa Vicentina.
Diese Villa befindet sich im Naturpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, eine 5-minütige Fahrt von den Stränden entfernt.

Herdade Quinta Natura Turismo Rural is ideaal gelegen in het natuurlijke landschap van Zuidwest Alentejo en het Natuurpark Costa Vicentina, op minder dan 5 km van Aljezur en zijn beroemde stranden en baaien.
Die Unterkunft Herdade Quinta Natura Turismo Rural erwartet Sie in idealer Lage inmitten der malerischen Landschaft des Naturparks Sudoeste Alentejo und der Costa Vicentina. Hier wohnen Sie knapp 5 km von Aljezur mit seinen berühmten Stränden und Buchten entfernt.