Traduction de «stranden livadi » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in het pittoreske dorpje Armenistis, naast de stranden Livadi en Messakti en in een prachtige omgeving met uitzicht over de zee.
Im malerischen Dorf Armenistis neben den Stränden Livadi und Messakti erwartet Sie dieses charmante Hotel mit Meerblick in schöner Lage nahe der Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Pietra e Mare, lid van de Small Luxury Hotels of the World, ligt in Kalo Livadi, een van de mooiste stranden, op 12 km van de stad Mykonos, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In Kalo Livadi, an einem der schönsten Strände der Insel, begrüßt Sie das Pietra e Mare, Mitglied der Small Luxury Hotels of the World, mit einem Blick auf die Ägäis.

Vanuit het hotel loopt u direct het strand van Livadi op. De stranden van Livadakia en Karavi liggen ook op korte loopafstand.
Vom Hotel Maistrali aus gelangen Sie schnell und bequem zum Strand von Livadi und auch Livadakia und Karavi liegen nur wenige Schritte entfernt.

De appartementen liggen op 600 meter van de stranden van Elia, Agrari en Kalo Livadi.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos. Die Unterkunft befindet sich 600 m von den Stränden von Elia, Agrari und Kalo Livadi entfernt.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het dorpje Marpissa, op 700 meter van de stranden van Piso Livadi en Pounda.
Die Unterkunft befindet sich im Dorf Marpissa, 700 m von den Stränden von Piso, Livadi und Pounda entfernt.

Armenistis View Studios ligt aan zee, in het dorp Armenistis, tussen de stranden Mesakti en Livadi. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en vrij uitzicht over de Icarische Golf.
In der Ortschaft Armenistis, direkt am Meer zwischen den Stränden Mesakti und Livadi, erwarten Sie die Armenistis View Studios. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit uneingeschränkter Aussicht auf den Golf von Ikaria.

Het Meres Homes is gunstig gelegen op 2 km van enkele van de mooiste stranden van Mykonos: Elia, Lia, Kalo Livadi en Foko. Het ligt tevens op 4 km van het strand van Agrari.
Das Hotel befindet sich in günstiger Lage nur 2 Kilometer von einigen der schönsten Strände der Insel Mykonos entfernt. Hierzu gehören der von Elia, Lia, Kalo Livadi und Foko. 4 Kilometer trennen Sie vom Strand in Agrari.

Het Meltemi is gebouwd in Cycladische stijl. Het ligt op slechts 7 minuten lopen van de stranden van Livadi en Tsigouri in Schinousa en wordt omgeven door weelderig groen. Het beschikt over een traditioneel restaurant.
In Schinoussa, nur 7 Gehminuten entfernt von den Stränden von Livadi und Tsigouri, erwartet Sie das im Stil der Kykladen gestaltete Meltemi.

Ftelia Bay ligt op 150 meter afstand van de hoofdweg. De bushalte van Mykonos is ook op 150 meter van de accommodatie gelegen en biedt verbindingen naar Ano Mera en de stranden van Elia, Kalafati en Kalo Livadi.
Die Unterkunft Ftelia Bay liegt 150 m von der Hauptstraße und von einer Bushaltestelle entfernt, von der Sie zur Stadt Mykonos, nach Ano Mera und zu den Stränden von Elia, Kalafati und Kalo Livadi gelangen.