Traduction de «stranden liggen allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde Priory Church, het Kasteel van Highcliffe en de nabijgelegen stranden liggen allemaal op 5 minuten rijden.
Die berühmte Priory Church, das Schloss Highcliffe Castle sowie die nahegelegenen Strände erreichen Sie jeweils nach einer 5-minütigen Fahrt.

De stranden van de Costa de Almería liggen op 45 km afstand, en de steden Granada, Almería en Murcia liggen allemaal op minder dan 90 minuten rijden.
Die Strände der Costa de Almería erreichen Sie nach 45 km. Die Städte Granada, Almería und Murcia sind alle innerhalb einer 90-minütigen Fahrt zu erreichen.

De stranden van S'Arenal, Cala Marcal en Cala S'Algar liggen allemaal op 8 minuten rijafstand.
Zu den Stränden S'Arenal, Cala Marsal und Cala S'Algar gelangen Sie nach 8 Minuten.

Settebello Village is een resort van 12 hectare en bestaat uit dennenbossen, stranden en tuinen. De appartementen en villa's liggen allemaal dicht bij de zee of de zwembaden.
Das Settebello Village ist ein 12 Hektar großes Resort aus Kiefernwäldern, Stränden und Gärten und bietet Apartments in Villen und Bungalows in der Nähe des Meeres oder des Pools.

De Sant Feliu Yacht Club en andere stranden, waaronder het Sant Pol-strand liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Der Sant Feliu Yacht Club und andere Strände, einschließlich dem Strand Sant Pol liegen nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

De bezienswaardigheden van deze stad, de stranden en de toprestaurants liggen allemaal op slechts een klein eindje rijden afstand.
Die Sehenswürdigkeiten von San Francisco, die Strände und Weltklasse-Restaurants sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De stranden Jan Thiel, Cabana en Mambo liggen allemaal op minder dan 10 minuten rijden.
Die Strände Jan Thiel, Cabana und Mambo erreichen Sie nach weniger als 10 Autominuten.

De stranden van Málaga en de historische steden Antequera en Ronda liggen allemaal op ongeveer op 35 minuten rijden van de appartementen.
Die Strände von Málaga sowie die historischen Städte Antequera und Ronda erreichen Sie in 35 Minuten mit dem Auto.

De stranden van Bosa Marina, Turas en Porto Alabe liggen allemaal op slechts 5 minuten rijden van Villa Pischinas.
Die Strände von Bosa Marina, Turas und Porto Alabe liegen alle nur 5 Fahrminuten von der Pischinas Villa entfernt.

Beroemde Siciliaanse stranden zoals Selinunte, Segesta en San Vito Lo Capo liggen allemaal op korte rijafstand.
Einige der bekanntesten Strände von Sizilien, darunter Selinunte, Segesta und San Vito Lo Capo befinden sich alle nur eine kurze Autofahrt entfernt.