Vertaling van "stranden langs de kust van andalusië " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de goede verbindingen met de grote wegen in de omgeving kunt u gemakkelijk een daguitstapje maken naar Sevilla of Cádiz evenals de stranden langs de kust van Andalusië.
Dank der guten Straßenverbindungen erreichen Sie Sevilla und Cádiz sowie die Strände an der andalusischen Küste bequem.

Dit hotel ligt in het charmante, landelijk stadje Chiclana. Het hotel heeft een traditionele stijl en stelt u goed in staat om de eeuwenoude witte dorpjes en mooie stranden in dit deel van Andalusië te verkennen.
In dem charmanten, ländlichen Ort Chiclana empfiehlt sich das Hotel im traditionellen Stil als Ausgangspunkt, um die weißen Dörfer und herrlichen Strände Andalusiens zu erkunden.

Op een klein eindje lopen, vindt u een aantal van de mooiste stranden langs de kust van Salento.
Einige der schönsten Strände entlang der Ionischen Küste von Salento liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

U kunt ontspannen met een hapje en drankje in de bar. De accommodatie bevindt zich in het historische centrum van Peñiscola, op 3 minuten lopen van het museum La Casa del Ayer en de stranden aan de kust.
Die in der Altstadt von Peñiscola gelegene Unterkunft ist 3 Gehminuten vom Museum La Casa del Ayer und von den Stränden entlang der Küste entfernt.

Vanuit het hotel bent u in 10 minuten rijden bij de stranden aan de kust van West-Jutland.
Die Strände an der Küste von West-Jütland erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Op 25 minuten rijden van het hotel vindt u Viana do Castelo, Ponte da Barca en de stranden aan de kust.
In einer 25-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Orte Viana do Castelo und Ponte da Barca sowie verschiedene Strände an der Küste.

Le Palme Hotel ligt dicht bij de mooiste stranden aan de kust van Ulysses.
Sie wohnen im Le Palme Hotel nahe den schönsten Stränden des Tyrrhenischen Meers.

De golfclub Gotska ligt op slechts 8 km afstand, en u kunt heerlijk wandelen langs de stranden en de kust in de omgeving van het resort.
Für weitere Abwechslung sorgen eine kleine Achterbahn und ein Kinderzug. Der Golfclub Gotska ist nur 8 km entfernt. Entlang der Strände und der Küste lassen sich herrliche Spaziergänge unternehmen.

De stranden en de kust van Ballyvaughan zijn ideaal voor vissen, varen, kajakken en zwemmen.
Die Strände und die Küste von Ballyvaughan eignen sich besonders gut zum Angeln, Bootfahren, Kajakfahren und Schwimmen.

De stranden aan de kust van Alentejo bevinden zich op ongeveer 5 km van de accommodatie.
Die Strände der Küste von Alentejo erreichen Sie nach rund 5 km.