Traduction de «stranden en zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien biedt het Eden Island Luxury Accommodation 4 privé stranden, 2 zwembaden, een tennisbaan, watersportfaciliteiten en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Unterkunft zählen 4 private Strände, 2 Swimmingpools und ein Tennisplatz sowie Wassersportmöglichkeiten und ein Tourenschalter.

Met deze pas heeft u gratis toegang tot openbare stranden en zwembaden in het gebied, evenals gratis gebruik van de tolwegen in de regio.
Mit dieser Karte profitieren Sie vom freien Eintritt in die öffentlichen Strand- und Schwimmbäder der Umgebung sowie von der kostenfreien Nutzung mautpflichtiger Straßen in der Region.

Het Duna Parque heeft 2 zwembaden en beschikt over moderne accommodaties in een natuurparadijs met duinen, stranden en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
In einem Naturparadies voller Dünen und Strände sowie mit Blick auf den Atlantik, 2 Pools und modernen Unterkünften empfängt Sie das Duna Parque.

Zonnen kunt u op 2 stranden en bij de 2 zwembaden.
Genießen Sie die Sonne an den beiden Stränden oder den beiden Pools.

Het Elias Beach Hotel kijkt uit over een van de meest exclusieve stranden van Limassol en biedt een panoramisch uitzicht op zee, 2 zwembaden en een spa.
Mit Blick auf die exklusivsten Strände von Limassol erwartet Sie das Elias Beach Hotel. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das Meer, 2 Swimmingpools und einen Wellnessbereich.

Er zijn ook zwembaden, stranden, restaurants, een schoonheidscentrum, bars en clubs te vinden.
Ein Schönheitscenter sowie mehrere Pools, Strände, Restaurants, Bars und Clubs laden ebenfalls zum Besuch ein.

Dit pension ligt op 1,5 km van de stranden Praia Grande en Tenório in Ubatuba. Het beschikt over zwembaden voor volwassenen en voor kinderen.
Diese Pension mit einer Terrasse mit Blick auf die Pools für Erwachsene und Kinder liegt nur 1,5 km von den Stränden Praia Grande und Tenório in Ubatuba entfernt.

Sommige kamers hebben 2 verdiepingen. Het Arbatax Park Resort beschikt over verschillende zwembaden en baaien met stranden.
Freuen Sie sich im Arbatax Park Resort auch auf eine Reihe von Pools und Strandbuchten.

Settebello Village is een resort van 12 hectare en bestaat uit dennenbossen, stranden en tuinen. De appartementen en villa's liggen allemaal dicht bij de zee of de zwembaden.
Das Settebello Village ist ein 12 Hektar großes Resort aus Kiefernwäldern, Stränden und Gärten und bietet Apartments in Villen und Bungalows in der Nähe des Meeres oder des Pools.

Tibau Lagoa wordt omgeven door het Atlantische Bos en stranden met warm water. Het complex is ongeveer 7000 vierkante meter groot en beschikt over zwembaden, tuinen, een recreatieruimte en een tv-kamer.
Umgeben von dem Regenwald Mata Atlântica und Stränden mit herrlich warmem Wasser erwartet Sie das Tibau Lagoa. Auf seinem 7.000 m² großen Anwesen bietet Ihnen das Hotel Swimmingpools, Gärten, ein Spielezimmer und einen TV-Raum.