Traduction de «stranden en populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aquamarine Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de stranden en populaire winkelgebieden van Eilat, in het hart van dit populaire resort aan de Rode Zee.
Nur 2 Gehminuten von den Stränden und den beliebten Einkaufsvierteln von Eilat entfernt begrüßt Sie das Aquamarine Hotel im Herzen dieses beliebten Ferienortes am Roten Meer.

De nabijgelegen stranden zijn populaire locaties om te zeilen en te windsurfen.
Die nahe gelegenen Strände eignen sich besonders zum Segeln und Windsurfen.

De nabijgelegen baaien en stranden zijn populair om te snorkelen en duiken.
Die nahe gelegenen Buchten und Strände eignen sich hervorragend zum Schnorcheln und Tauchen.

De omliggende stranden zijn populair bij watersportliefhebbers.
Die umliegenden Strände erfreuen sich unter Wassersportlern großer Beliebtheit.

In 5 minuten lopen bereikt u de veerboot, met verbindingen naar populaire stranden, zoals Arraial d'Ajuda en Trancoso.
Das Hotel Terra Brasil liegt 5 Gehminuten entfernt von der Fähre, die Besucher zu den beliebten Stränden von Arraial d'Ajuda und Trancoso bringt.

Villa dos Corais ligt recht tegenover de populaire stranden Terceira Praia en Quarta Praia, en verzorgt een gratis ontbijtbuffet.
Die Villa dos Corais bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet und befindet sich direkt vor den beliebten Stränden Terceira Praia und Quarta Praia.

The Regent Apartments is centraal gelegen tussen Surfers Paradise en Broadbeach, op slechts 50 meter van de zeer populaire stranden van Surfers Paradise en op minder dan 1 km van Cavill Avenue.
Im The Regent Apartments wohnen Sie nur 1 km von der Cavill Avenue in zentraler Lage zwischen Surfers Paradise und Broadbeach entfernt. Von den sehr beliebten Stränden von Surfers Paradise trennen Sie nur 50 m. Alle Apartments des Regent bieten Ihnen einen sicheren Parkplatz in der Tiefgarage.

Het Residencial Populaire bevindt zich op 15 minuten lopen van de stranden van Peniche, een gerenommeerd surfbestemming.
Das Residencial Popular ist 15 Gehminuten entfernt von den Stränden von Peniche, einem bekannten Ziel für Surfer.

Het Carlton Hotel is een populaire vakantiebestemming met mooie stranden en prachtige stadsgezichten.
Das Carlton Hotel befindet sich in fabelhafter Lage umgeben von schönen Stränden und atemberaubenden Stadtvierteln.

Deze omgeving is erg populair bij hardlopers, in-line skaters en fietsers. Ook is het ideaal om te zwemmen en te duiken, aangezien er vele stranden in de buurt zijn gelegen.
Sie ist bei Joggern, Inline-Skatern und Fahrradfahrern sehr beliebt. Dank der zahlreichen Strände am Fuße des Hügels eignet sich die Gegend auch ideal zum Schwimmen und Tauchen.