Traduction de «stranden en mogelijkheden tot surfen » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gunstige ligging op het zuidelijke schiereiland, biedt African Violet kindvriendelijke stranden en mogelijkheden tot surfen en paardrijden.
Dank seiner Lage auf der südlichen Halbinsel befinden sich in der Nähe des The African Violet kindersichere Strände. Das Hotel bietet Ihnen Möglichkeiten zum Surfen und Reiten.

De nabijgelegen stranden zijn ideaal voor surfen en waterskiën.
Die nahegelegenen Strände laden zum Surfen und Wasserski fahren ein.

De ideale locatie van het Newport Mirage aan de noordelijke stranden van Sydney zorgt ervoor dat u zich in de buurt van verschillende activiteiten bevindt, zoals toegang tot de stranden, surfen, wandelen, cruises, diepzeevissen en zeilen.
Durch die ideale Lage des Newport Mirage an den nördlichen Stränden von Sydney haben Sie die Möglichkeit verschiedene Aktivitäten auszuüben. Sie genießen Zugang zu den Stränden und können hier surfen, wandern sowie segeln oder eine Kreuzfahrt machen und Tiefseefischen.

U kunt surfen en wandelen op de stranden van de omliggende tropische stranden.
An den Stränden des umliegenden Küstenregenwaldes können Sie surfen und wandern.

Bij de stranden van Castelejo en Cordoana in het westen kunt u uitstekend surfen en de stranden van Ingrina en Zavial in het zuiden bieden rustige golven. Met de auto bent u in ongeveer 5 minuten in Sagres. De internationale luchthaven van Faro ligt op 109 km afstand.
Im Westen gibt es Strände wie Castelejo und Cordoana, die perfekte Surfbedingungen bieten, und im Süden können Sie das ruhige Wasser der Strände Ingrina und Zavial genießen, alle erreichen Sie in einem Umkreis von 7 km. Sagres liegt 7 Fahrminuten entfernt und zum internationalen Flughafen Faro sind es 109 km.

De stranden van Afife stranden liggen op 2,1 km van Casa de Santa Ana. Hier kunt u onder andere bodyboarden en surfen.
An den 2,1 km vom Casa de Santa Ana entfernten Stränden von Afife finden Sie Möglichkeiten zum Body-Boarding und zum Surfen.

Aan het strand zijn mogelijkheden voor duiken, surfen en andere watersporten.
Tauchen, Surfen und andere Wassersportarten werden am Strand angeboten.

Walvissen spotten, vissen en surfen behoren tot de mogelijkheden in deze badplaats.
Außerdem können Sie in dieser Küstenstadt angeln, surfen und an Walbeobachtungen teilnehmen.

Het nabijgelegen strand van Carcavelos biedt mogelijkheden om te surfen. In de omgeving van het hotel zijn tennisbanen.
Der Strand Carcavelos mit Surfmöglichkeiten sowie Tennisplätze befinden sich in der Nähe des Hotels.

Er zijn veel mogelijkheden om in de buurt van Hampshire - Arc Hotel Zeeland actieve (water-)sporten te beoefenen. U kunt bijvoorbeeld surfen, duiken en zeilen.
In der Nähe des Hampshire - Arc Hotel Zeeland erwarten Sie verschiedene (Wasser-) Sportmöglichkeiten, darunter Surfen, Tauchen und Segeln.