Vertaling van "stranden eenvoudig bereiken " (Nederlands → Duits) :

Voorts kunt u gebruikmaken van de aanwezige voorzieningen, zoals een satelliet-tv of een badkamer. Hotel Marisma ligt net even buiten de oude stad van Sancti Petri. Hiervandaan kunt de prachtige Atlantische stranden eenvoudig bereiken of de mooie stad Cádiz verkennen of een bezoek brengen aan de karakteristiek witte dorpjes die in het achterland te vinden zijn.
Von hier aus erkunden Sie bequem die herrlichen Atlantikstrände der Gegend, die wunderschöne Stadt Cádiz oder die typischen, weiß getünchten Dörfer im Landesinneren.

Voor het Allegro Hotel kunt u de bus pakken en de populaire stranden van Glyfada en Sidari eenvoudig bereiken.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie die beliebten Strände Glyfada und Sidari mühelos erreichen.

Vanuit de appartementen zijn de inhammen bij Stiniva en de afgelegen stranden aan de zuidkust van het eiland Vis eenvoudig te bereiken.
Entdecken Sie bequem die fabelhafte Höhle Stiniva und andere einsame Strände an der südlichen Seite der Insel Vis.

Het Geelong Riverview Tourist Park ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Geelong. U kunt eenvoudig de Great Ocean Road bereiken en het complex ligt op 15 minuten rijden van verschillende stranden.
5 Fahrminuten vom Zentrum Geelongs entfernt bietet der Riverview Tourist Park eine gute Anbindung an die Great Ocean Road. Mehrere Strände erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto.

Het biedt eenvoudig toegang tot de schilderachtige stranden van de Costa de la Luz, en Marokko is in ongeveer 30 minuten met de veerboot te bereiken.
Es bietet einen bequemen Zugang zu den malerischen Stränden der Costa de la Luz und nach Marokko gelangen Sie mit der Fähre in ca. 30 Minuten.

Andere stranden in de buurt, zoals Cala Compte, Cala Salada en Cala Bassa, zijn eenvoudig met de auto te bereiken.
Mit dem Pkw erreichen Sie außerdem bequem weitere Strände wie Cala Compte, Cala Salada und Cala Bassa.

De stranden en de Vallei van de Tempels zijn eenvoudig te bereiken met de bus (15 minuten).
Die Strände und das Tal der Tempel erreichen Sie bequem nach einer 15-minütigen Busfahrt.