Vertaling van "strand zijn dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Het Seaside Terrace, The Grill at Round Hill en de bars bij het zwembad en op het strand zijn dagelijks geopend.
Das The Seaside Terrace, The Grill at Round Hill sowie die Pool- und Strandbars sind täglich geöffnet.

Op het terras met bar aan het strand wordt dagelijks een continentaal geserveerd. U kunt er ook de hele dag genieten van verfrissende drankjes en lichte snacks.
Eine Klimaanlage nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis. Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse der Strandbar serviert. Hier genießen Sie den ganzen Tag über erfrischende Getränke und leichte Snacks.

U kunt gratis gebruikmaken van een pendelbus van/naar het strand, die dagelijks op een vast tijdstip vertrekt.
Jeden Tag steht Ihnen zu festen Zeiten ein kostenfreier Shuttlebus zur Verfügung.

Pousada Rosa dos Ventos bevindt zich op het strand Praia do Forte, op slechts 150 meter van het Vila-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Pousada Rosa dos Ventos liegt am Strand Praia do Forte und bietet einen Außenpool, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Het beroemde strand van Falaserna ligt op 10 km afstand en het strand van Balos ligt op 7 km van de accommodatie. Er vertrekken dagelijks boten naar de lagune van Balos vanuit de kleine haven van Kissamos.
Der berühmte Strand von Falaserna ist 10 km entfernt, und den Strand von Balos erreichen Sie nach 7 km. Boote zur Lagune von Balos verkehren täglich vom kleinen Hafen von Kissamos.

021 Hostel ligt op 100 meter van het Botafogo-strand en 400 meter van het Flamengo-strand. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt is inbegrepen.
Nur 100 m vom Strand Botafogo und 400 m vom Strand Flamengo entfernt empfängt Sie das 021 Hostel mit kostenfreiem WLAN und einem inbegriffenen Frühstück, das täglich serviert wird.

Krisda Villa ligt op een steenworp afstand van het strand van Ao Nam Mao. Het biedt dagelijks vervoer naar de winkels en restaurants bij het Ao Nang-strand.
Nur wenige Schritte vom Strand von Ao Nam Mao bietet das Krisda Villa einen täglichen einfachen Transfer zu den Geschäften und Restaurants in Ao Nang Beach.

Villa Budget Hostel ligt op slechts 400 meter van het beroemde strand van Copacabana in Rio de Janeiro en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Das Villa Budget Hostel begrüßt Sie nur 400 m vom berühmten Strand Copacabana in Rio de Janeiro entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Ein tägliches Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Injoy Hostel Design ligt op slechts 500 meter van het Botafogo-strand in Rio de Janeiro en biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Das nur 500 m von Rio de Janeiros Strand Botafogo entfernte Injoy Hostel Design bietet kostenloses WLAN und ein tägliches Frühstück.

De kinderen kunnen zich vermaken in het kinderbad, met dagelijks spelletjes op het strand, een miniclub en een Wild Wadi Waterpark in de buurt.
Im Westin Mina Seyahi vergnügen sich die kleinen Gäste im Kinderbecken, bei täglichen Spielen am Strand und im nahe gelegenen Wasserpark Wild Wadi.