Traduction de «strand verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt letterlijk maar enkele stappen van het strand verwijderd.
Das Hotel liegt im wahrsten Sinne des Wortes nur Schritte vom Strand.

De bungalows zijn slechts 5 meter van het strand verwijderd en beschikken over een gemeubileerd privéstrand met stoelen en hangmatten. De junior suites hebben een gemeubileerd terras.
Die Bungalows sind nur 5 Meter vom Strand entfernt und umfassen einen möblierten Privatstrand mit Chaiselongue und Hängematten und in den Junior-Suiten steht eine möblierte Terrasse zur Verfügung.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 30m van het strand verwijderd. Het grenst aan de schilderachtige duinen en een rustig natuurgebied en is ideaal voor spelletjes en ontspanning.
Nur 30 m vom Strand entfernt, hinter den malerischen Dünen gelegen und umgeben von einer friedlichen Natur, ist dieses Hotel ideal für Ihren Urlaub voller Erholung und Spaß.

Een luxueus, modern en nieuw complex, slechts 200 meter van het strand verwijderd.
Amaryllis Hotel Apartments ist eine luxuriöser, moderner und neuer Komplex, nur 200 m vom Strand entfernt.

De residentie heeft een ideale ligging in een mooi park, op slechts 300 meter van het strand verwijderd.
Diese Hotelanlage erwartet Sie inmitten eines reizvollen Parks, den nur 300 m vom Strand trennen.

U bent er 21 km van het strand verwijderd, en de wilde dieren in de Big Cypress National Preserve treft u op 64 km aan.
Vom Strand trennen Sie 20,9 km. Das Big Cypress National Preserve, in dem Sie Floridas einheimische Tiere beobachten können, befindet sich 64,4 km entfernt.

De appartementen van het Alguera Apartments Sant Andreu zijn 10 minuten rijden van het strand verwijderd.
Den Strand erreichen Sie von den Alguera Apartments Sant Andreu in 10 Autominuten.

De theaters Strand Lyceum en Novello zijn 700 meter verwijderd van deze accommodatie.
Das Theater Strand Lyceum und das Novello Theatre erreichen Sie vom Strand Palace nach 700 m.

Het strand van Bella Vraka is slechts 160 meter verwijderd van het complex, terwijl het Mega Ammos strand op 3 km ligt.
Der Strand von Bella Vraka ist nur 160 m vom Komplex entfernt, während der Strand Mega Ammos nach 3 km erreicht werden kann.

Het kleine strand van Buza is circa 50 meter verwijderd van Alberto Apartments. Het Banje-strand treft u op 700 meter afstand aan.
Der kleine Strand Buža befindet sich rund 50 m vom Alberto entfernt, während Sie den Strand Banje nach 700 m erreichen.