Traduction de «strand van villaggio miramare » (Néerlandais → Allemand) :

Het rotsachtige strand van Villaggio Miramare is bekroond met de Europese Blauwe Vlag voor de netheid.
Der steinige Strand von Miramare Villaggio wurde mit der Europäischen Blauen Flagge für Sauberkeit ausgezeichnet.

Villaggio Miramare biedt moderne bungalows met eigen kookgelegenheid aan de Toscaanse kust.
Das Villaggio Miramare besteht aus modernen Bungalows für Selbstverpfleger.

Het Strandhotel Miramar ligt aan het strand en biedt comfortabele kamers in het centrum van de badplaats Timmendorfer Strand aan de Oostzeekust.
Direkt am Ostseestrand erwartet Sie in der Gemeinde Timmendorfer Strand das Strandhotel Miramar mit komfortablen Zimmern.

Hotel Playa Miramar ligt op 200 meter van het strand van Miramar en op 7 km van Gandia.
Nur 200 Meter vom Strand von Miramar entfernt empfängt Sie das Playa Miramar Hotel.

Hotel Miramare ligt op slechts 50 meter van het strand van Gabicce Mare en biedt een buitenzwembad, een eigen strand en een wellnesscentrum.
Nur 50 Meter vom Strand von Gabicce Mare entfernt bietet das Hotel Miramare einen Außenpool, einen Privatstrand und ein Wellnesscenter.

Het Miramar-complex biedt tevens barbecuefaciliteiten. De Romeinse ruïnes van Baelo Claudia liggen op 700 meter van het Apartamentos Miramar en bij het strand van Bolonia kunt u volop genieten van de watersport.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Komplex Miramar. Die römischen Ruinen von Baelo Claudia erreichen Sie von den Apartamentos Miramar aus nach 700 m, und am Strand von Bolonia stehen viele Wassersportarten zur Auswahl.

Apartamento Miramar ligt op een gunstige locatie in het toeristische gebied van Funchal op het eiland Madeira. In de omgeving zijn onder meer vervoer, spa's, een zwembad, een strand en winkelstraten te vinden.
Das Apartamento Miramar begrüßt Sie in Funchal auf der Insel Madeira. Sie wohnen hier in privilegierter Lage in einem Touristenviertel mit guter Verkehrsanbindung und ganz in der Nähe von Spas, einem Pool, dem Strand und Einkaufsmöglichkeiten.

Hotel Miramar is gevestigd in een gerestaureerd gebouw dat dateert uit 1926. Het ligt midden in het centrum van Gijón op slechts een paar meter van het San Lorenzo strand en de jachthaven.
Das Hotel direkt im Zentrum von Gijón befindet sich in einem restaurierten historischen Gebäude aus dem Jahre 1926, nur wenige Meter vom Strand San Lorenzo und dem Jachthafen entfernt.

Dit Miramar Hotel by Windsor ligt tegenover het strand van Copacabana, een toplocatie in Rio.
In idealer Lage direkt an der Copacabana empfängt Sie das Miramar Hotel von Windsor in Rio.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.