Traduction de «strand van shanklin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Harrow Lodge Hotel is gelegen in de populaire badplaats Shanklin op het eiland Isle of Wight. Het biedt uitzicht op het strand van Shanklin, de baai van Sandown Bay en de kliffen van Culver.
Im beliebten Badeort Shanklin begrüßt Sie das Harrow Lodge Hotel mit Blick auf den Strand von Shanklin, die Sandown Bay und die Culver Cliffs.

Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de kliffen en het strand van Shanklin en biedt privéparkeergelegenheid.
An der Unterkunft stehen Parkplätze zur Verfügung. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Klippen und dem Strand von Shanklin entfernt.

Het Luccombe Manor Hotel ligt in een landschapstuin van 1,6 hectare bovenop de klippen en beschikt over kamers met eigen badkamer en panoramisch uitzicht over het strand van Shanklin.
Das Luccombe Manor Hotel begrüßt Sie in einem 1,6 Hektar großen, auf einer Klippe angelegten Park. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bad und Panoramablick über den Strand von Shanklin.

Pink Beach Guest House ligt aan de overkant van de weg van het strand van Shanklin en biedt bed breakfast aan de oostkust van het Isle of Wight.
Das Bed Breakfast Pink Beach Guest House befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Strandes Shanklin an der Ostküste der Isle of Wight.

Het Snowdon is een 4-sterrenpension dat door een familie wordt beheerd. Het pension ligt op 100 meter afstand van spectaculaire rotswandelingen en biedt uitzicht op het strand van Shanklin.
Die 4-Sterne-Pension Snowdon ist eine familiengeführte Unterkunft und befindet sich 100 m von den spektakulären Klippenpfaden mit Blick auf den Strand von Shanklin entfernt.

The Bayhouse biedt uitzicht op de kust en ligt op 3 minuten lopen van Shanklin Chine, het strand en het oude dorp. Het beschikt over kamers met een strandthema en een eigen badkamer en heeft ook een bar met terras.
Die Unterkunft The Bayhouse begrüßt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von Shanklin Chine, dem Strand und dem alten Dorf entfernt. Es erwarten Sie Meerblick und im Strandstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar mit einer Terrasse.

Het pittoreske oude dorp Shanklin ligt op 5 minuten lopen van het hotel, en Shanklin Chine en het strand liggen ook op slechts een paar minuten lopen.
Das malerische Shanklin Old Village erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Vom Shanklin Chine und dem Strand trennt Sie ebenfalls nur ein kurzer Spaziergang.

The Bayhouse bevindt zich op 1 minuut lopen van het strand en op 5 minuten van het stadscentrum en het Shanklin-theater.
Die Unterkunft The Bayhouse liegt einen 1-minütigen Spaziergang vom Strand und 5 Minuten vom Stadtzentrum sowie dem Theater von Shanklin entfernt.

Het ligt op 800 meter van het treinstation van Shanklin, en op 5 minuten lopen van het strand.
Sie wohnen etwa 800 m vom Bahnhof Shanklin und einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt und nutzen kostenfreie Privatparkplätze.

Marlborough Hotel is een 2-sterrenhotel op slechts een paar minuten lopen van het strand, het oude dorp Shanklin en het belangrijkste winkelgebied.
The Marlborough Hotel, ein 2-Sterne-Hotel, begrüßt Sie im historischen Ortskern des Seebads Shanklin in wenigen Gehminuten Entfernung vom Strand und dem Haupteinkaufsviertel.