Traduction de «strand van ribadesella » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op het landschap en op het strand van Ribadesella en zijn ook uitgerust met gratis WiFi en een televisie.
In den Zimmern des Villadesella Hotel genießen Sie herrliche Aussicht auf die Landschaft und den Strand von Ribadesella.

De snelweg A8 is gemakkelijk bereikbaar, en het strand van Ribadesella bevindt zich op 29 km van het hotel.
Bequem erreichen Sie die Autobahn A8 und den Strand Ribadesella trennen 29 km vom Hotel.

Hotel Ribadesella Playa is een historisch gebouw aan het strand in de mooie Asturische kustplaats Ribadesella.
Das Hotel Ribadesella Playa begrüßt Sie in einem historischen Gebäude am Strand der schönen asturischen Stadt Ribadesella.

Apartamentos Las Vegas bevindt zich in het centrum van Ribadesella aan de Costa Verde, op 50 meter van het strand van Atalaya en op 15 minuten lopen van het strand van Santa Marina en de grotten van Tito Bustillo.
Diese Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Ribadesella an der Costa Verde, nur 50 Meter vom Strand Atalaya und 15 Gehminuten vom Strand Santa Marina und den Höhlen von Tito Bustillo entfernt.

Dit designhotel ligt op een fantastische plek aan de prachtige noordkust in de charmante, vredige badplaats Ribadesella en heeft uitzicht over het strand en de zee.
Dieses Designhotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Strand und das Meer begeistern wird, begrüßt Sie in fantastischer Lage im bezaubernden, ruhigen Ferienort Ribadesella an der wunderschönen Nordküste.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.

Hotel El Jardín de Eugenia ligt op slechts 50 meter van de monding van de rivier de Sella en op 10 minuten lopen van het treinstation, het strand en het centrum van Ribadesella.
Von der Mündung der Sella nur 50 Meter und einen 10-minütige Spaziergang vom Bahnhof, dem Strand und dem Zentrum entfernt heißt Sie das Hotel el Jardin de Eugenia in Ribadesella willkommen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de haven van Ribadesella, dicht bij talloze bars en restaurants en op slechts 15 minuten lopen van het strand.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Hafen von Ribadesella, in der Nähe zahlreicher Bars und Restaurants und nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Cangis de Onís ligt op 10 km afstand en u kunt in 40 minuten naar het strand Ribadesella rijden.
Cangis de Onís liegt 10 km entfernt. Den Strand Ribadesella erreichen Sie in 40 Minuten.

Het Barro-strand ligt op 15 minuten rijafstand en Ribadesella ligt 29 km van de accommodatie.
Den Strand von Barro erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 15 Minuten und die Stadt Ribadesella ist 29 km von der Unterkunft entfernt.