Vertaling van "hotel ribadesella " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ribadesella Playa is een historisch gebouw aan het strand in de mooie Asturische kustplaats Ribadesella.
Das Hotel Ribadesella Playa begrüßt Sie in einem historischen Gebäude am Strand der schönen asturischen Stadt Ribadesella.

Hotel Ribadesella Playa heeft een tuin en een loungeruimte waar u kunt ontspannen.
Das Ribadesella Playa verwöhnt Sie mit einem Garten und einer entspannenden Lounge.

Het hotel ligt aan het lange zandstrand van Ribadesella.
Das Hotel befindet sich am langen Sandstrand von Ribadesella.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de haven van Ribadesella, dicht bij talloze bars en restaurants en op slechts 15 minuten lopen van het strand.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Hafen von Ribadesella, in der Nähe zahlreicher Bars und Restaurants und nur 15 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel El Jardín de Eugenia ligt op slechts 50 meter van de monding van de rivier de Sella en op 10 minuten lopen van het treinstation, het strand en het centrum van Ribadesella.
Von der Mündung der Sella nur 50 Meter und einen 10-minütige Spaziergang vom Bahnhof, dem Strand und dem Zentrum entfernt heißt Sie das Hotel el Jardin de Eugenia in Ribadesella willkommen.

Dit elegante hotel ligt aan de kust in Ribadesella, een mooie badplaats aan de groene kust van Asturië.
Dieses elegante Hotel liegt direkt an der Uferpromenade in Ribadesella, einem hübschen Badeort an der grünen Küste von Asturien.

Hotel Villadesella is gevestigd in een typisch Asturisch landhuis uit 1819 en ligt op 1,5 km van de stad Ribadesella.
Das Hotel Villadesella, ein typisches asturisches Landhaus aus dem Jahr 1819, begrüßt Sie 1,5 km von der Stadt Ribadesella entfernt.

Dit unieke hotel ligt aan de kust van Asturië en wordt omgeven door prachtige stranden en de Ribadesella-berg.
Dieses einzigartige Hotel an der Küste Asturiens liegt direkt am Meer, bei herrlichen Strandlandschaften und am Berg Ribadesella.

Hotel Villa Rosario II ligt in Ribadesella en is voorzien van airconditioning en verwarming.
Das Hotel Villa Rosario II in Ribadesella bietet kostenfreies WLAN, Klimaanlage und Heizung.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.