Traduction de «strand van ipanema vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Ipanema vindt u op 5,5 km van het hotel.
Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Trocken- und eine Dampfsauna neben dem Fitnesscenter sowie ein Strandservice mit Liegestühlen, Handtüchern und Sonnenschirmen. Zum Zuckerhut und zur Christusstatue sind es vom Windsor Excelsior aus 4 km und der Strand Ipanema liegt 5,5 km vom Hotel entfernt.

Best Point in Ipanema is een huiselijke accommodatie met gratis WiFi in Rio de Janeiro. Het bevindt zich op 300 meter van het strand van Ipanema en op 10 minuten lopen van het strand van Copacabana.
Das Best Point in Ipanema liegt 300 m vom Strand von Ipanema und 10 Gehminuten vom Strand Copacabana entfernt. Es bietet Ihnen eine Privatzimmer-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in Rio de Janeiro.

Het Ipanema Beach House heeft een ideale ligging ,op slechts 2 straten van het strand van Ipanema en slechts 5 km van het Copacabana-strand. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
In idealer Lage, nur 2 Blocks vom Strand von Ipanema und nur 5 km von der Copacabana entfernt, erwartet Sie das Ipanema Beach House mit einem Außenpool und kostenfreiem Internetzugang über WLAN.

Het strand van Ipanema en de Suikerbroodberg liggen beide op 3,5 km afstand. Langs het Copacabana-strand vindt u diverse levendige bars en restaurants.
Den Strand Ipanema und den Zuckerhut erreichen Sie nach je 3,5 km. Am Strand Copacabana finden Sie belebte Bars und Restaurants.

Deze collectie van afzonderlijke accommodaties op verschillende locaties in de populaire wijk Ipanema biedt stijlvolle accommodatie op 5 minuten lopen van het strand van Ipanema.
Freuen Sie sich auf stilvolle Unterkünfte, die sich auf das ganze beliebte Viertel Ipanema verteilen. Hier wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Ipanema entfernt.

Het Best Western Plus Sol Ipanema ligt op een uitstekende locatie op het strand van Ipanema aan de kust, in een levendige buurt met bars en restaurants.
Das Best Western Plus Sol Ipanema begrüßt Sie in idealer Lage am Strand Ipanema an der Meeresküste in einem lebhaften Viertel voller Bars und Restaurants.

Het roze Hotel Bonita bevindt zich in het hart van de trendy wijk Ipanema, op slechts 300 meter van het strand van Ipanema.
Das rosa Hotel Bonita liegt mitten im trendigen Ipanema, nur 300 m vom Strand von Ipanema entfernt.

Mc Flats Ipanema ligt op een steenworp afstand van het trendy strand van Ipanema en slechts 9 km van de luchthaven Santos Dumont.
Das Mc Flats Ipanema begrüßt Sie nur 1 Querstraße vom angesagten Strand Ipanema und 9 km vom Flughafen Santos Dumont entfernt.

Rio Hostel Ipanema ligt op slechts 200 meter van het beroemde strand van Ipanema in Rio de Janeiro, en biedt gratis WiFi, airconditioning en een dagelijks ontbijt.
Nur 200 m entfernt vom berühmten Strand von Ipanema in Rio de Janeiro empfängt Sie das klimatisierte Rio Hostel Ipanema mit kostenlosem WLAN und einem täglichem Frühstück.

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie, tegenover het strand van Ipanema en in de buurt van het park Jardim de Alá.
Das Hotel heißt Sie in bevorzugter Lage, gegenüber dem Strand Ipanema und in der Nähe des Parks Jardim de Alá willkommen.