Traduction de «strand van bocagrande bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De historische wijk van Cartagena ligt op 20 minuten rijden en het strand van Bocagrande bevindt zich op 25 minuten rijafstand.
Das historische Stadtviertel von Cartagena erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt, während Sie vom Strand Bocagrande 25 Autominuten trennen.

Hotel Costa del Sol ligt aan het strand van Bocagrande.
Das Costa del Sol befindet sich am Strand von Bocagrande.

Apartamentos Edificio Palmetto ligt in Cartagena de Indias, op 50 meter van het strand van Bocagrande en op 1 km van de commerciële wijk. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
Das Apartamentos Edificio Palmetto erwartet Sie 50 vom Strand Bocagrande und 1 km vom Gewerbegebiet entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und Blick auf das Meer in Cartagena de Indias sowie mit kostenfreiem WLAN.

Het Capilla del Mar ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand in Bocagrande. Het hotel heeft een panoramisch zwembad op het dak met een moderne cocktailbar.
In einer privilegierten Lage direkt am Strand von Bocagrande erwartet Sie dieses Hotel mit einem Swimmingpool auf dem Dach mit Panoramablick und einer modernen Cocktailbar.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Dieses vornehme Hotel liegt direkt am Strand im Stadtteil Bocagrande, dem wichtigsten Touristen- und Einkaufsviertel von Cartagena, und bietet Ihnen 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool mit Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Dit moderne viersterrenhotel ligt slechts 100 meter van het strand van Bocagrande, in Cartagena de Indias, en biedt buiten- en binnenzwembaden, een bar met een terras en gratis WiFi.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt nur 100 Meter vom Strand Bocagrande in Cartagena De Indias entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools, eine Bar mit Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Bocagrande bevindt zich op 5 minuten rijden.
Bocagrande erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Het is 2 km naar het strand van Bocagrande.
Eine Snackbar ist ebenfalls vorhanden. Der Strand Bocagrande ist 2 km entfernt.

Het strand van Bocagrande ligt op 10 minuten rijafstand en u kunt een auto huren bij de accommodatie.
Eine der Suiten verfügt über eine Whirlpool-Badewanne. Den Strand von Boca Grande erreichen Sie in 10 Autominuten und eine Autovermietung ist verfügbar.

Het strand van Aliki bevindt zich op 3 km afstand en het strand van Prassa bevindt zich op een afstand van 5 km. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Getränke, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen Sie den ganzen Tag über an der hoteleigenen Bar. Tavernen, Minimärkte und Souvenirläden finden Sie in der ca. 1 km entfernten Stadt Kimolos. Der Strand Aliki ist 3 km entfernt, und vom Strand Prassa trennen Sie 5 km. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.