Traduction de «strand van balaruc-les-bains » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel des Thermes Balaruc les Bains-Sète ligt op 100 meter van het strand van Balaruc-Les-Bains en heeft een restaurant, een bar en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Das Hotel des Thermes Balaruc les Bains-Sète liegt 100 m vom Strand entfernt in Balaruc-Les-Bains und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant sowie eine Bar.

Het ibis Sete Balaruc Les Bain ligt op 1 km van de thermale baden en 9 km van Sète.
Das ibis Sete Balaruc Les Bain erwartet Sie 1 km von den Thermalbädern und 9 km von Sète entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, ein Beautycenter und einen beheizten Innenpool.

Mercure Sète Balaruc Les Bains beschikt over 86 kamers.
Das Mercure Sète Balaruc Les Bains verfügt über 86 Zimmer, von denen alle Nichtraucherzimmer sind, und 4 behindertengerecht eingerichtete Zimmer.

Mercure Sète Balaruc Les Bains ligt op slechts 7 km van Sète en de prachtige Middellandse Zeekust.
Nur 7 km von Sète und der schönen Mittelmeerküste entfernt erwartet Sie dieses Mercure Hotel.

Les Hauts de Balaruc ligt in een dennenbos met uitzicht op het meer van Thau en biedt een natuurlijke omgeving die garant staat voor een ontspannend verblijf. De accommodatie ligt op slechts enkele minuten van Balaruc-les-Bains.
Diese Residenz mit einer natürlichen Umgebung, die ideal für einen erholsamen Aufenthalt ist, erwartet Sie in einem Kiefernwald mit Aussicht auf die Lagune Etang de Thau. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten von Balaruc-les-Bains entfernt.

Hôtel Restaurant Le Central ligt in Balaruc-les-Bains en biedt een eigen restaurant en een bar.
Das Hôtel Restaurant Le Central in Balaruc-les-Bains verfügt über ein Restaurant und eine Bar.

Verder zijn het kuuroord Balaruc-les-Bains en het treinstation van Sète per auto in slechts 5 minuten bereikbaar.
Der Thermalkurort Balaruc-les-Bains und den Bahnhof von Sète erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Arcadius Le Petit Hotel ligt in Balaruc-les-Bains en wordt omgeven door een Franse tuin.
Das Arcadius Le Petit Hotel erwartet Sie in Balaruc-les-Bains. Hier wohnen Sie inmitten eines französischen Gartens, und für Entspannung sorgt ein solarbeheizter Außenpool.

Palavas ligt op 12 km van de accommodatie en Balaruc-les-Bains op 30 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid aan de voorzijde van het hotel en tegen een toeslag een beveiligde parkeerplaats op eigen terrein.
Palavas erreichen Sie nach 12 km und Balaruc-les-Bains nach 30 km. An der Unterkunft steht ein sicherer Parkplatz zu Ihrer Verfügung.

Sète en Balaruc-les-Bains bevinden zich op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Sie sollten daher mit einem eigenen Fahrzeug oder einem Taxi anreisen. Sète und Balaruc-les-Bains liegen 10 Fahrminuten vom Hôtel Point Bleu entfernt.