Vertaling van "strand tussen de lagune " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 1 km van het strand, tussen de lagune van Venetië en de zee.
Die Unterkunft liegt zwischen der Lagune von Venedig und dem Meer, nur 1 km vom Strand entfernt.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Dieses charmante Hotel im kleinen Fischerdorf Oalidia genießt eine wunderschöne Lage zwischen dem Strand und der Lagune an der Atlantikküste zwischen Casablanca und Safi.

Dit motel bevindt zich aan de westkust van Aitutaki. Gasten kunnen kiezen tussen zelfstandige bungalows met kookgelegenheid en kamers aan het strand met een verhoogde patio en uitzicht op het strand en de lagune.
Das Rino's Motel liegt an der Westküste von Aitutaki und bietet eigenständige Bungalows mit Kochmöglichkeiten sowie Zimmer in Strandlage, die eine erhöhte Terrasse mit Blick auf den Strand und die Lagune besitzen.

Het Stop Way Hotel ligt tussen de lagune Lagoa da Jansen en de baai São Marcos. Het hotel biedt moderne appartementen met directe toegang tot het strand van São Luis.
Zwischen der Lagune Lagoa da Jansen und der Bucht Baia de São Marcos begrüßt Sie das Stop Way Hotel mit modernen Apartments, die einen direkten Zugang zum Strand von São Luis bieten.

Het Vista Eilat Boutique Hotel ligt tussen 2 lagunes in het hart van de populaire toeristische badplaats en drukke haven Eilat.
Das Vista Eilat Boutique Hotel liegt zwischen 2 Lagungen mitten in dem beliebten Ferienort und betriebsamen Hafen Eilat.

Het hotel ligt tussen de lagune van Óbidos en de Atlantische Oceaan in. Dit moderne hotel ligt op een zeer goede locatie in Foz do Arelho, op 8 km van Caldas da Rainha.
Dieses moderne Hotel befindet sich in privilegierter Lage in Foz do Arelho zwischen der Lagune Óbidos und dem Atlantischen Ozean. Caldas da Rainha ist 8 km entfernt.

Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas ligt op slechts 20 meter van het strand tussen het strand van Santa Teresa en het strand Playa Hermosa. Het biedt een à la carte restaurant en kamers met uitzicht op zee.
Nur 20 m vom Strand entfernt zwischen den Stränden Santa Teresa und Playa Hermosa begrüßt Sie das Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas mit einem À-la-carte-Restaurant und Zimmern mit Meerblick.

Deze accommodatie voor volwassenen ligt aan het strand langs een lagune, beschikt over een zwembad en heeft hangmatten aan het strand.
Diese Unterkunft nur für Erwachsene liegt an einer Strandlagune und bietet einen Pool und Hängematten am Strand zum Entspannen.

Het strand van de lagune van Zelena biedt watersportfaciliteiten, parasols, ligstoelen en een bar en ligt op 5 km afstand.
Der Strand Zelena Laguna Beach mit Wassersportmöglichkeiten, Sonnenschirmen, Liegestühlen und einer Bar ist 5 km entfernt.

Het Sunrise Holidays Hotel is alleen voor volwassenen en heeft een eigen strand met een lagune en een eiland.
Das Sunrise Holidays Resort nur für Erwachsene bietet einen eigenen Strand mit einer Lagune und einer Insel.