Vertaling van "strand te dineren " (Nederlands → Duits) :

Het is ook mogelijk om buiten bij het strand te dineren.
Auf Wunsch speisen Sie im Freien am Strand.

Het is tevens mogelijk om op het strand te dineren.
Sie können auch am Strand zu Abend essen.

Het hotel heeft 3 restaurants en biedt voor stelletjes ook de mogelijkheid om aan het strand te dineren.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants und bietet Paaren außerdem die Möglichkeit am Strand in Privatsphäre zu speisen.

Gasten kunnen lunchen en dineren in The Strand Bistro, dat over een open haard, een aquarium en een bibliotheek beschikt, en tot rust komen bij de bar op het dak, Top of the Strand.
Ihr Mittag- und Ihr Abendessen können Sie im The Strand Bistro einnehmen, das über einen Kamin, ein Aquarium und eine Bibliothek verfügt. Die Bar Top of the Strand auf der Dachetage lädt zum Entspannen ein.

Het moderne restaurant en de lounge hebben een prachtig uitzicht op het strand en u kunt er ontspannen dineren en 's ochtends genieten van een ontbijtbuffet.
Das moderne Restaurant mit Lounge bieten einen atemberaubenden Blick auf den Strand, eine entspannte Atmosphäre zum Essen und ein morgendliches Frühstücksbuffet.

Ook kunt u dineren op het strand. In 20 minuten rijdt u naar het nationale park Machalilla, Agua Blanca en het Los Frailes-strand. In 15 minuten rijden bent u in Puerto Lopez in Las Tunas. Montañitas is 30 minuten rijden vanaf Hosteria Tsafiki.
Nach Puerto Lopez in Las Tunas sind es 15 km. Montañitas erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Gasten kunnen bij strand dineren in het eigen Z-Weed restaurant, dat een mix van lokale en Italiaanse gerechten serveert.
Das Z-Weed Restaurant im Cher Resort, das eine Fusion aus lokaler und italienischer Küche serviert, bietet Ihnen ein kulinarisches Erlebnis am Strand.

Gasten kunnen genieten van een panoramisch uitzicht over het strand, wanneer zij op het terras dineren.
Freuen Sie sich auf eine Panoramaaussicht auf den Strand, während Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse genießen.

U kunt dineren op het terras of in de eetzaal met uitzicht op de zee en het strand.
Die Mahlzeiten genießen Sie im Speisesaal mit Blick auf den Strand und das Meer oder auf der Terrasse.

U kunt in het restaurant dineren, maar ook op het eigen strand of in uw eigen villa.
Ganz nach Wunsch speisen Sie im Restaurant, am hoteleigenen Strandbereich oder bequem in der Privatsphäre Ihrer Villa.