Vertaling van "strand ook zijn " (Nederlands → Duits) :

Op het strand kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van parasols en ligstoelen. Er worden op het strand ook watersportbenodigdheden verhuurd.
Wassersportgeräte können am Strand gemietet werden.

Voor wie zich avontuurlijker voelt heeft het strand ook een watersporthut. Na een paar dagen op het strand kunt u wellicht een excursie maken om de wonderen van dit deel van Griekenland te ontdekken?
Nach ein paar erholsamen Tagen am Strand sollten Sie es sich nicht entgehen lassen, die Umgebung zu erkunden.

Gasten kunnen ook heerlijke middagen doorbrengen aan het strand. Ook kunnen gasten gaan vissen en duiken in de oceaan.
Freuen Sie sich auch auf entspannte Nachmittage am Strand und das Meer mit Angel- und Tauchmöglichkeiten.

Het Les Tourelles is een milieuvriendelijk hotel met rechtstreekse toegang tot het strand. Ook biedt het een terras met een panoramisch uitzicht op de Sommebaai.
Beim Les Tourelles handelt es sich um ein umweltfreundliches Hotel mit direktem Zugang zum Strand und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Bucht von Somme.

In de zomer is de Sunset Beach Bar, op het strand, ook open.
Im Sommer ist auch die Sunset Beach Bar am Strand geöffnet.

Van april tot en met oktober worden op Caneiros-strand ook ligbedden aangeboden.
Von April bis Oktober stehen Ihnen am Strand Caneiros Sonnenliegen zur Verfügung.

U kunt op het strand ook genieten van de prachtige zonsondergang met uitzicht op de omliggende eilanden Gili Meno en Gili Trawangan, de berg Rinjani op Lombok en de berg Agung op Bali.
Genießen Sie den schönen Sonnenuntergang am Strand mit Blick auf die Nachbarinseln Gili Meno und Gili Trawangan, den Mount Rinjani von Lombok und den Mount Agung auf Bali.

Gasten hebben directe toegang tot het strand. Ook kunnen zij fietsen huren of gebruikmaken van de bibliotheek van het complex.
Sie haben direkten Zugang zum Strand und können von Ihrer Unterkunft aus ein Fahrrad mieten oder die hauseigene Bibliothek nutzen.

U kunt bij deze accommodatie aan het strand ook fietsen huren en vervoer naar de luchthaven regelen.
Diese Unterkunft am Strand bietet Ihnen zudem einen Fahrradverleih und Flughafentransfers.

Hotel de Porticcio ligt in het hart van de badplaats Porticcio, op 50 meter van het strand. Ook bevindt het zich op 20 minuten rijden van Ajaccio en op 10 minuten rijden van de luchthaven Ajaccio - Napoléon Bonaparte.
Nur 50 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel de Porticcio im Herzen des gleichnamigen Badeorts. Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie Ajaccio und nach 10 Fahrminuten den Flughafen Ajaccio - Napoléon Bonaparte.