Vertaling van "strand nabijgelegen winkels en historische centra " (Nederlands → Duits) :

Pousada do Capitao ligt op slechts 50 meter van het strand, nabijgelegen winkels en historische centra.
Das Pousada do Capitão liegt nur 50 Meter vom Strand entfernt, in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten und historischen Stätten.

Almar Hotel Apartamento ligt op ongeveer 400 meter van het strand Praia dos Pescadores. In de nabijgelegen winkels kunt u traditionele producten verkrijgen.
Der Fischerstrand (Praia dos Pescadores) liegt ca. 400 m vom Hotel Almar entfernt und in den nahebei gelegenen Geschäften können Sie traditionelle Erzeugnisse erwerben.

Gasten kunnen ook de dag doorbrengen op het strand of de nabijgelegen winkels, restaurants en bars ontdekken.
Verbringen Sie den Tag am Strand oder erkunden Sie die nahe gelegenen Geschäfte, Restaurants und Bars.

Profiteer van de nabijgelegen winkels, gastronomische restaurants en eindeloze strand- en watersportactiviteiten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Einkaufsstraßen, Gourmetrestaurants und endlose Strand- und Wassersportaktivitäten.

Als u niet op het strand aan het relaxen bent, kunt u een duik in het verwarmde buitenbad nemen, in de tuin zitten of naar de nabijgelegen winkels en restaurants lopen.
Falls Sie nicht am Strand entspannen, können Sie sich im Swimmingpool abkühlen, im Garten sitzen oder durch die nahe gelegenen Geschäfte flanieren.

Het Residence Vue d'Horizon ligt op slechts 500 meter van het dichtstbijzijnde strand en de nabijgelegen winkels.
Die Residence Vue d'Horizon liegt nur 500 m vom nächsten Strand und den Geschäften in der Nähe entfernt.

De historische binnenstad van Albufeira is een levendige plek, met toerist-vriendelijke winkels, bars, restaurants en een nabijgelegen strand.
Die Altstadt von Albufeira ist ein lebendiger Ort. Hier finden Sie touristenfreundliche Geschäfte, Bars, Restaurants und in der Nähe einen Strand.

Maak een wandeling door het historische hart van Antalya of breng een bezoek aan het nabijgelegen strand.
Flanieren Sie durch den historischen Stadtkern Antalyas oder entspannen Sie am nahe gelegenen Strand.

Het nabijgelegen toeristische bureau biedt excursies naar historische bezienswaardigheden en u kunt jetski's huren op het nabijgelegen strand.
Das nahe gelegene Tourismusbüro bietet Ausflüge zu interessanten historischen Stätten.

Het nabijgelegen Funchal is een populaire toeristische bestemming, met een levendig historisch centrum met bars, winkels en cafés.
Erkunden Sie auch die Bars, Geschäfte und Cafés in der lebhaften historischen Altstadt der nahen Stadt Funchal, einem beliebten Ferienort.