Traduction de «strand inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf op basis van halfpension en volpension zijn tevens 2 terrasstoelen en een parasol voor op het strand inbegrepen.
Bei Buchung von Halb- oder Vollpension sind am Strand zudem 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm für Sie reserviert.

Er zijn 2 ligstoelen en een parasol voor het privé-strand inbegrepen.
Für den eigenen Strandabschnitt sind 2 Liegestühle und ein Sonnenschirm vorhanden.

Tijdens de zomer zijn 1 parasol, 1 terrasstoel en 1 ligbed voor op het strand inbegrepen bij de prijs.
Im Sommer sind im Preis ein Sonnenschirm, eine Sonnenliege und ein Liegestuhl für den Strand enthalten.

Bij een reservering van minimaal 3 nachten zijn de ligstoelen en parasols op het strand inbegrepen bij de kamerprijs.
Das Hotel Eros bietet Liegestühle und Sonnenschirme am Strand, die für Buchungen von mindestens drei Nächten im Preis inbegriffen sind.

Bij sommige appartementen is het gebruik van een parasol en 2 ligstoelen op het strand inbegrepen.
Einige Apartments umfassen zudem die kostenfreie Nutzung von 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen am Strand.

Het gebruik van de sauna en het Turks stoombad is bij de prijs inbegrepen. Zo kunt u heerlijk ontspannen na een lange dag op het strand of in het naburige Wernerwald.
Nach einem langen Tag am Strand oder einer Wanderung im benachbarten Wernerwald laden die Sauna und das Türkische Dampfbad zum Entspannen ein.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

021 Hostel ligt op 100 meter van het Botafogo-strand en 400 meter van het Flamengo-strand. Het biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijt is inbegrepen.
Nur 100 m vom Strand Botafogo und 400 m vom Strand Flamengo entfernt empfängt Sie das 021 Hostel mit kostenfreiem WLAN und einem inbegriffenen Frühstück, das täglich serviert wird.

In een paar stappen lopen staat men op het strand. Het hotel biedt gratis WiFi, een bar op het dak, uitzicht op de Middellandse Zee en het ontbijtbuffet is inbegrepen in de prijs.
Es verfügt über kostenfreies WLAN und eine Bar auf der Dachterrasse.

Dit 5-sterren resort biedt direct toegang tot het mooie strand van Ain El Sokhna en beschikt over ruime en moderne accommodatie met een inbegrepen ontbijt.
Mit direktem Zugang zum wunderschönen Strand von Ain Sukhna begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Resort. Freuen Sie sich hier auf eine geräumige und moderne Unterkunft.