Traduction de «strand in vila » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Da Eira ligt in een ommuurde tuin, op 300 meter van de rivier de Mira en het strand van Vila Nova de Milfontes.
Gelegen in einem ummauerten Garten begrüßt Sie das Casa Da Eira nur 300 Meter vom Mira River und dem Strand von Vila Nova de Milfontes entfernt.

Het Casa dos Arcos is een pension in familiebeheer op minder dan 10 minuten lopen van het strand in Vila Nova de Milfontes.
Weniger als 10 Gehminuten vom Stand entfernt erwartet Sie in Vila Nova de Milfontes die familiengeführte Pension Casa dos Arcos.

Pousada Villa do Atlantico beschikt over een zwembad, gratis WiFi en een fitnesscentrum. Het is gelegen op slechts 200 meter van het strand in Vilas Atlântico.
Das Pousada Villas do Atlantico begrüßt Sie nur 200 m vom Strand in Vilas do Atlântico und verfügt über einen Swimmingpool, kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter.

In de omgeving vindt u diverse stranden, verscholen tussen de rotsen, en later op de dag kunt u genieten van een maaltijd in een restaurant aan het strand van Vila Nova de Milfontes, op 30 km van het Casa da Praia.
Entdecken Sie die umliegenden, unter den Klippen verborgenen Strände und genießen Sie anschließend eine Mahlzeit in einem der Strandrestaurants in Vila Nova de Milfontes, das 30 km vom Casa da Praia entfernt liegt.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Das Hotel Vila Boad Vida by HTL liegt am eigenen Strand im angesagten Viertel Búzios, nur 300 m vom Strand Ferradura entfernt.

De aangename villa Pousada Vila São Pedro ligt in het zuiden van het eiland Ilhabela, op 900 meter van het Veloso-strand en op 1,5 kilometer van het Curral-strand.
Beim São Pedro handelt es sich um eine schöne Villa, 900 m vom Strand Veloso und 1,5 km vom Strand Curral entfernt im Süden von Ilhabela.

U loopt in nog geen 10 minuten van het Casa da Vila naar het strand, en het eiland Ilha do Pessegueiro ligt op nog geen 20 km afstand.
Vom Casa da Vila aus erreichen Sie den Strand nach weniger als 10 Gehminuten und die Insel Ilha do Pessegueiro nach weniger als 20 km.

Quality Suites Vila Velha heeft een ideale locatie aan het strand van Praia da Costa en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Ideal gelegen am Strand Praia da Costa begrüßen Sie die Quality Suites Vila Velha mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Het Pousada Vila Mato Verde wordt omgeven door prachtige tuinen, en ligt op slechts 50 meter van het strand van Quata Praia. Het biedt een buitenzwembad en een gratis ontbijt.
Das Pousada Vila Mato Verde liegt inmitten wunderschöner Gärten, nur 50 m vom Strand Quarta Praia entfernt und bietet einen Außenpool und ein kostenfreies Frühstück.

Vila Belinha wordt beheerd door een familie en ligt vlak bij het vissersdorpje Quarteira, op 2 km van het populaire Praia do Trafal-strand.
Die familiengeführte Pension Vila Belinha empfängt Sie 2 km vom beliebten Strand Praia do Trafal entfernt in der Nähe des Fischerdorfes Quarteira.