Traduction de «strand in monterey » (Néerlandais → Allemand) :

Dit geheel rookvrije motel ligt op 1,6 km van het strand in Monterey, Californië, en beschikt over een seizoensgebonden verwarmd zwembad en een hot tub.
Dieses komplett rauchfreie Motel liegt 1,6 km vom Strand in Monterey im US-Bundesstaat Kalifornien entfernt und verfügt über einen saisonalen beheizten Außenpool sowie einen Whirlpool.

Dit hotel kijkt uit over het meer van El Estero en ligt op 5 minuten lopen van het strand Monterey State Beach.
Mit Blick auf den See El Estero empfängt Sie dieses Hotel, das nur 5 Gehminuten vom Monterey State Beach entfernt liegt.

Dit hotel ligt aan het strand, op ongeveer 5 km van het Monterey Bay Aquarium in Californië.
Mit gehobener Küche und einem beheizten Pool erwartet Sie dieses Hotel am Strand von Kalifornien, nur 5 km vom Monterey Bay Aquarium entfernt.

De Spindrift Inn biedt uitzicht op de Californische Monterey Bay en de gezellige bedrijvigheid van Cannery Row. Dit luxueuze boetiekhotel aan het strand biedt elegante accommodatie in het hart van de stad.
Mit Blick auf die kalifornische Monterey Bay und das bunte Treiben der Cannery Row empfängt Sie das luxuriöse Boutique-Hotel Spindrift direkt am Strand. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Het Monterey Bay Aquarium en het mooie strand San Carlos Beach liggen op een steenworp afstand van het hotel.
Das Monterey Bay Aquarium und der wunderschöne Strand San Carlos sind nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in Monterey (Californië), op 2 minuten lopen van het strand en op 1,6 km van het historische Cannery Row en het Monterey Bay Aquarium.
Dieses Gasthaus in Monterey, Kalifornien, liegt nur 1,6 km von der historischen Cannery Row und dem Monterey Bay Aquarium entfernt. Bis zum Strand sind es 2 Gehminuten.

Het bevindt zich op enkele minuten van het strand en het Monterey Bay Aquarium.
Vom Strand und dem Monterey Bay Aquarium wohnen Sie hier nur wenige Minuten entfernt.

Beach Street Inn biedt een adembenemend uitzicht op Monterey Bay, een zithoek met een vuurplaats en ligt direct aan het grote strand.
Im Beach Street Inn genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Monterey Bay und entspannen sich an der Feuerstelle mit Sitzbereich.

Het strand van Seaside en het centrum van Monterey zijn ook op rijafstand van het motel.
Der Seaside Beach und die Innenstadt von Monterey sind bequem mit dem Auto vom Motel erreichbar.

Het Monterey Bay Aquarium en het strand Asilomar State bevinden zich op 5 minuten rijden van The Olympia Lodge.
Das Monterey Bay Aquarium und der Asilomar State Beach liegen beide eine 5-minütige Fahrt vom Olympia Lodge entfernt.