Vertaling van "strand hotell hebben " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het Strand-Hotel hebben een kluisje en satelliettelevisie.
Die hellen Zimmer im Strand-Hotel sind mit einem Safe und Sat-TV ausgestattet.

De lichte, frisse kamers van het Sola Strand Hotel hebben een moderne inrichting.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Sola Strand Hotel sind modern gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers van het Strand Hotell hebben een kluisje, een tv en een minibar.
Alle Zimmer im Strand Hotell verfügen über einen Zimmersafe, einen TV und eine Minibar.

De kamers van het Strand Hotel Garni Diessen zijn ingericht in een cottage-stijl en hebben houten meubilair.
Im Strand Hotel Garni Diessen wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln.

Het strand van Agios Konstantinos bevindt zich 300 meter verderop en de haven lop 10 km afstand. De studio's van Apollonia Bay Hotel hebben een tv, airconditioning en een balkon met uitzicht op zee of het zwembad.
Vom Strand Agios Konstantinos trennen Sie 300 m, während Sie nach 10 km zum Hafen gelangen. Sie wohnen im Apollonia Bay Hotel in klimatisierten Studios mit einem TV sowie einem Balkon mit Meer- oder Poolblick.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en u kunt er 's zomers profiteren van een gratis pendeldienst naar het strand, 700 meter verderop. De kamers in het Il San Francesco Charming Hotel hebben elk een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een minibar.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und ein Dampfbad. Die Zimmer mit einem eigenen Bad sind klimatisiert, und ein kostenfreier Shuttle verbindet das Hotel im Sommer mit dem Strand, der 700 m entfernt liegt. Die Zimmer im Il San Francesco Charming Hotel sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het Side Star Park Hotel ligt op slechts 150 meter van het strand van Side, dat een Blauwe Vlag heeft. Alle kamers van het hotel hebben een eigen balkon.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Side und liegt nur 150 m entfernt von einem Strand mit Blauer Flagge. Alle Zimmer sind hier mit einem eigenen Balkon ausgestattet.

De vele terrassen van het restaurant van het hotel hebben uitzicht op het strand.
Von den vielen Terrassen des hoteleigenen Restaurants können Sie den Strand überblicken.

Hotel California ligt op 2 minuten lopen van het strand Praia dos Pescadores en beschikt over een groot restaurant en een zwembad op het dak met uitzicht op Albufeira. De kamers van het hotel hebben een eigen balkon.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand Praia dos Pescadores entfernt bietet das Hotel California einen Pool auf dem Dach mit Aussicht auf Albufeira, Zimmer mit eigenem Balkon sowie ein geräumiges Restaurant.

Het Lepanto Beach Hotel is gelegen in Nafpaktos, op slechts 10 meter van het Blauwe Vlag-strand Gribovo. De kamers van het hotel hebben een groot balkon met uitzicht op de Golf van Korinthe.
Das Lepanto Beach Hotel liegt in Nafpaktos, nur 10 m von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Gribovo. Es bietet Zimmer mit großen Balkons und Blick auf den Golf von Korinth.