Traduction de «strand hotel bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het Golden Strand Hotel bevinden zich tevens genoeg bars en restaurants.
Viele Bars und Restaurants finden Sie ebenfalls rund um das Golden Strand.

Aan het strand kunt u talloze watersporten beoefenen en op korte rijafstand van het hotel bevinden zich veel golfbanen.
Wassersport können Sie am Strand treiben. Zahlreiche Golfplätze erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt vom Hotel aus.

De ruime, moderne kamers van het Krizantem Katya Hotel bevinden zich aan het strand van Alanya en zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Krizantem Katya Hotel am Strand von Alanya sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV.

Op 1 km van het hotel bevinden zich het strand Harmanite en het levendige centrum van Sozopol, met bars, winkels en restaurants.
Der Strand Plaj Harmanite sowie die Bars, Geschäfte und Restaurants im lebhaften Zentrum von Sozopol befinden sich 1 km entfernt.

Hotel Isla Canela Golf ligt op slechts 5 minuten rijden van Isla Canela en op 2 km van het strand. Er bevinden zich een golfbaan en een buitenzwembad.
Das Hotel Isla Canela Golf begrüßt Sie nur 5 Fahrminuten von Isla Canela sowie 2 km vom Strand entfernt und bietet Ihnen einen Golfplatz und einen Außenpool.

Deze appartementen bevinden zich in een laagbouwgebouw naast het Hotel Conil Park, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Conil en het strand Playa de la Fontanilla.
In einem Flachbau neben dem Hotel Conil Park erwarten Sie diese Apartments nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Conil und dem Playa de la Fontanilla entfernt.

Het Il Villaggio Di Giuele biedt een gratis pendeldienst van en naar het strand en het centrum van Finale Ligure. Beide bevinden zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Sie sind mit hellem Mobiliar und kühlen Fliesenböden ausgestattet. Der kostenlose Shuttleservice in der Residenz Il Villaggio Di Giuele bringt Sie zum/vom Strand und dem Zentrum von Finale Ligure, die 5 Autominuten entfernt liegen.

Het strand en het uitgaansgebied bevinden zich op 2 minuten lopen van het hotel.
Den Strand und das Partyviertel erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

De internationale luchthaven ligt op 25 minuten rijden van het hotel en het strand Playa Jaco, de La Paz Waterfall Gardens, Poas en Doka bevinden zich allemaal op iets meer dan 1 uur rijden.
Zum internationalen Flughafen fahren Sie 25 Minuten. Den Strand Playa Jaco, die Wasserfallgärten La Paz, Poás und Doka erreichen Sie jeweils nach etwas mehr als 1 Fahrstunde.

Het strand van Beau Vallon en een koraalrif dat perfect is voor snorkelen bevinden zich op een steenworp afstand van het hotel.
Den Strand von Beau Vallon und das perfekt zum Schnorcheln geeignete Korallenriff erreichen Sie vom Hotel aus nach wenigen Schritten.