Vertaling van "strand hierdoor " (Nederlands → Duits) :

Het Gili Garden Bungalow is zeer privé en afgelegen, op slechts 100 meter van het strand. Hierdoor kunt u heel gemakkelijk naar de witte zandstranden van Gili Meno, met helderblauw water.
Der private und abgelegene Gili Garden Bungalow liegt nur 100 m vom Strand entfernt. Dadurch gelangen Sie äußerst bequem zu den weißen Stränden und dem kristallklaren Wasser von Gili Meno.

Het Rondel Village is gunstig gelegen, vlak bij het strand. Gasten kunnen hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Dank der idealen Strandlage des Rondel Village können Sie direkt vor ihrer Zimmertür Schnorcheln, Wasserskifahren, Surfen und Schwimmen.

Het Club Sunrise Hotel is gunstig gelegen, vlak bij het strand. U kunt hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Da das Sunrise Club Hotel gleich am Strand liegt, können Sie direkt vor Ihrer Zimmertüre schnorcheln, Wasserski fahren und Schwimmen gehen.

Hierdoor straalt de accommodatie een uniek boetiekgevoel uit. Bij het nabijgelegen strand vindt u diverse restaurants, cafés en winkels, en in het centrum vindt u tal van uitgaansgelegenheden.
Am nahe gelegenen Strand laden Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein, im Zentrum erwartet Sie das pulsierende Nachtleben.

Het Eden Lago ligt op slechts 300 meter van het strand aan de baai van Alcúdia, Mallorca. Hierdoor is het een ideale bestemming voor een ontspanning vakantie in de zon.
Nur 300 m vom Strand der mallorquinischen Bucht von Alcudia entfernt eignet sich das Hotel Eden Lago ideal für einen entspannten Urlaub in der Sonne.

Hierdoor kunt u eenvoudig de lokale winkels, restaurants en bars bezoeken, voordat u naar het fantastische strand loopt voor een duik in de Middellandse Zee.
Besuchen Sie die bequem erreichbaren örtlichen Geschäfte, Restaurants und Bars und spazieren Sie dann zum herrlichen Strand, um im Mittelmeer zu baden.

Het hotel Corali is gelegen in het hart van Adamas. Hierdoor heeft u gemakkelijk toegang tot de haven en het strand. Het hotel biedt gratis WiFi.
Das Hotel Corali befindet sich im Herzen von Adamas und bietet einfachen Zugang zum Hafen und zum Strand sowie kostenloses WLAN.