Traduction de «strand het hostel vormt » (Néerlandais → Allemand) :

Stayokay Noordwijk wordt omringd door duinen, bossen en het strand. Het hostel vormt een uitstekende uitvalsbasis in een levendige en plezierige omgeving.
Dünen, Wälder und ein Strand grenzen an diesem Hostel mit lebhaftem und fröhlichem Ambiente, allen modernen Annehmlichkeiten sowie zeitgenössischer und stilvoller Einrichtung.

Het Ars Hostel vormt een comfortabele om optimaal te genieten van het echte Krakau.
Erleben Sie in diesem Hostel das echte Krakau von einer komfortablen Ausgangsbasis aus.

Het hostel vormt door een bus- en tramhalte op slechts 300 meter afstand en veel van Krakau's bezienswaardigheden op loopafstand, de ideale uitvalsbasis om deze stad te verkennen.
Das Hostel befindet sich nur 300 m von einer Bus- und Straßenbahnhaltestelle entfernt und liegt in Gehweite zu vielen Krakauer Sehenswürdigkeiten. Somit ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden.

Stayokay Egmond is een milieuvriendelijk hostel in de duinen van Egmond, vlakbij het strand. Het hostel wordt omgeven door de lokale bollenvelden.
In den Dünen von Egmond, in unmittelbarer Nähe zum Strand erwartet Sie das umweltfreundliche Hostel Stayokay Egmond inmitten der örtlichen Blumenfelder.

Amakaya Backpackers ligt aan de Tuinroute en op slechts 900 meter van het centrale strand. Het hostel heeft op de bovenverdieping een bar en een barbecueplek met een veranda en uitzicht op het Tsitsikamma-gebergte en de Plettenbergbaai.
Nur 900 m vom Central Beach entfernt erwartet Sie das Amakaya Backpackers an der Garden Route mit einer Bar und einem Grillplatz im Obergeschoss mit Veranda und Blick auf Plettenberg Bay und die Bergkette Tsitsikamma.

Het levendig ingerichte Harz Hostel is het enige hostel in de regio, en vormt een aangename uitvalsbasis voor jonge reizigers met een beperkt budget.
Das Harz Hostel, das einzige Hostel in der Region, bietet ein freundliches, hell eingerichtetes Domizil für junge Reisende mit kleinem Budget.

Duangjitt Resort Spa ligt aan het strand Patong in Phuket en vormt een tropisch toevluchtsoord op slecht 200 meter van het strand.
Das Duangjitt Resort and Spa am Patong Beach in Phuket ist ein tropischer Rückzugsort, nur 200 m vom Meer entfernt.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Sarayi Palm Cove biedt accommodatie pal tegenover een bewaakt strand. Het vormt een prima uitvalsbasis voor lokale dagtochten naar Cairns, het Groot Barrièrerif en het Daintree regenwoud.
Die Unterkünfte direkt am Meer im Sarayi in Palm Cove befinden sich gleich gegenüber von einem überwachten Strand. Sie sind der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge in die Umgebung nach Cairns, zum Great Barrier Reef und dem Regenwald Daintree zu unternehmen.

Het Soma Palmshore aan het strand bij de vuurtoren van Kovalam vormt een oase van rust.
Das Soma Palmshore bietet ein Rückzugsort am privaten Strand am Kovalam Light House Beach.