Traduction de «strand het beschikt over een eigen volledig ingerichte tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel le Montois ligt in het centrum van Saint Jean de Monts, op 1 km van het strand. Het beschikt over een eigen volledig ingerichte tuin met een terras en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das Hotel le Montois begrüßt Sie im Zentrum von Saint Jean de Monts, 1 km vom Strand entfernt mit eigenem, komplett eingerichtetem Garten mit Terrasse und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Casa Vinya ligt op minder dan 10 minuten rijden van het Arenal-strand en beschikt over een eigen buitenzwembad, een tuin en een terras.
Das Casa Vinya liegt weniger als 10 Autominuten vom Strand Arenal entfernt und bietet Ihnen einen privaten Außenpool, einen Garten sowie eine Terrasse.

Het Partenone Resort Hotel ligt op 1,3 km van de zee en van Riace Marina, en beschikt over een buitenzwembad, een ingerichte tuin met uitzicht op zee en een eigen strand.
1,3 km vom Meer und dem Jachthafen Riace bietet das Partenone Resort Hotel einen Außenpool, einen möblierten Garten mit Meerblick und einen privaten Strand.

Hotel Genio beschikt over een ideale locatie, in het hart van Portovenere en op slechts een steenworp afstand van het strand. Het beschikt over een eigen tuin, een bar en een terras.
Das Hotel Genio genießt eine ideale Lage im Herzen von Portovenere nur wenige Schritte vom Strand entfernt und bietet einen eigenen Garten, eine Bar und eine Terrasse.

Azahares beschikt over kamers en volledig ingerichte bungalows met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Azahares auf Zimmer und komplett eingerichtete Bungalows mit Gartenblick und kostenfreiem WLAN.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid van Martello Self Catering Apartments beschikt over een moderne, volledig ingerichte keuken, wasmachine, open woonruimte, badkamer, een tv en gratis WiFi.
Jedes Apartment zur Selbstverpflegung im Martello verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, einen Wohnbereich mit offenem Schnitt, ein Badezimmer, einen TV und kostenloses WLAN.

Elke accommodatie beschikt over airconditioning, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen of gedeelde badkamer.
Ihnen stehen jeweils eine Klimaanlage, eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie eigene oder gemeinschaftlich genutzte Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

De studio beschikt ook over een volledig ingerichte kitchenette en een eigen ingang.
Das Studio bietet zudem eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Eingang.

De volledig uitgeruste Villa Palma ligt te midden van olijfgaarden, op 1 km van het zandstrand van Maleme. Deze accommodatie beschikt over een eigen zwembad, een tuin en een gemeubileerd zonneterras.
Inmitten von Olivenhainen begrüßt Sie 1 km vom Strand Maleme entfernt die voll ausgestattete Villa Palma mit einem privaten Pool, einem Garten und einer möblierten Sonnenterrasse.

De Villa Brisa del Mar is zorgvuldig ingericht en beschikt over een eigen buitenzwembad, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Die sorgfältig gestaltete Villa Brisa del Mar erwartet Sie mit einem eigenen Außenpool, einem Gartenbereich und Grillmöglichkeiten.