Traduction de «strand heeft een uitgebreide drankenkaart » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, en de bar aan het strand heeft een uitgebreide drankenkaart.
Im Restaurant werden Ihnen mediterrane Gerichte serviert.

Het restaurant, met een lichte serre, serveert een selectie internationale en regionale specialiteiten en heeft een uitgebreide drankenkaart met het traditionele bier uit Bayreuth.
Das Restaurant des Ramada Bayreuth besticht durch einen hellen Wintergarten und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

De lobbybar heeft een uitgebreide drankenkaart, met onder andere exclusieve merken Italiaanse koffie.
Die Lobby Bar bietet eine große Auswahl an Getränken, darunter ausgewählte Marken italienischen Kaffees.

De stijlvolle lobbybar heeft een uitgebreide drankenkaart en een overdekt terras met een glazen plafond.
In der eleganten Lobbybar mit einer mit Glas überdachten Terrasse genießen Sie eine große Auswahl an Getränken.

De Riverside Bar heeft een stijlvol interieur en kijkt uit op de Humber Bridge. De bar biedt een gevarieerd menu met lichte lunches en diners, en een uitgebreide drankenkaart.
Die stilvolle Riverside Bar mit Blick auf die Humber-Brücke serviert Ihnen das Abendessen sowie verschiedene leichte Gerichte. Eine große Auswahl an Getränken ist ebenfalls vorhanden.

Het heeft ook een uitgebreide drankenkaart, met opties variërend van Duitse bieren tot exclusieve wijnen.
Zudem werden Ihnen eine große Auswahl an Getränken, angefangen von deutschem Bier bis zu erlesenen Weinen, angeboten.

Villa Ecoporan ligt 500 meter van het strand Concha, biedt uitgebreide spa-behandelingen en heeft 3 zwembaden en eigen fitnessfaciliteiten.
Von der Villa Ecoporan erreichen Sie innerhalb von 500 m den Strand Concha. Freuen Sie sich auf ein großes Angebot an Wellnessanwendungen, 3 Pools und hauseigene Fitnesseinrichtungen.

Het luxe, torenhoge Trump International Hotel Waikiki Beach Walk heeft een uitgebreide spa en een mooi buitenzwembad met eetgelegenheid op minder dan 5 minuten lopen van het strand.
Ein Spa mit komplettem Serviceangebot und ein schöner Außenpool mit Restaurantservice erwarten Sie in diesem aufragenden Luxushotel, weniger als 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Dit bekroonde strandresort ligt verscholen in de dennenbossen, met op de achtergrond het Taurusgebergte. Het resort heeft een uitgebreid wellnesscentrum, recreatie- en sportbaden, een eigen strand en gratis WiFi.
Versteckt inmitten von Kiefernwäldern vor der Kulisse des Taurus-Gebirges bietet dieses preisgekrönte Strandresort ein umfangreiches Wellnesscenter, Freizeit- und Sportpools, kostenfreies WLAN und einen Privatstrand.

Port Nature Luxury Resort Hotel Spa ligt aan de kust en heeft een eigen strand en een uitgebreid waterpark met 18 glijbanen.
Das Port Nature Luxury Resort HotelSpa empfängt Sie direkt am Wasser an seinem eigenen Strand und bietet einen großen Wasserpark mit 18 Rutschen.