Vertaling van "zwembaden en eigen " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over kamers met airconditioning, 2 zwembaden en eigen restaurants.
Freuen Sie sich auf hoteleigene Restaurants, 2 Pools und klimatisierte Zimmer.

Samba Vallarta All Inclusive ligt aan de baai van Banderas, op 20 minuten afstand van de internationale luchthaven van Puerto Vallarta. Dit all-inclusive hotel telt 3 zwembaden, een eigen restaurant en een entertainmentprogramma in de avonduren.
Das All-inclusive-Hotel liegt an der Küste der Banderas-Bucht, 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Vallarta entfernt. Es bietet 3 Pools, ein eigenes Restaurant und Abendunterhaltung.

Het beschikt over 2 zwembaden, een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, einen Privatstrand, ein Wellnesscenter und ein Restaurant.

Het Courtyard Hotel New Orleans is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans herenhuis, en beschikt over 2 zwembaden, een eigen parkeergelegenheid, en gratis WiFi.
Das Courtyard Hotel New Orleans befindet sich in einem restaurierten viktorianischen Herrenhaus und verfügt über 2 Pools, Parkplätze am Hotel und kostenfreies WLAN.

Dit resort ligt aan een roze koraal strand in Santa Elena en biedt 2 zwembaden, een eigen tennisbaan, 1 à la carte restaurant, 1 buffetrestaurant en onbeperkte drankjes.
Dieses Resort erwartet Sie in einer schönen Lage am Meer, direkt an einem rosafarbenen Korallenstrand in Santa Elena. Es umfasst 2 Swimmingpools, einen hauseigenen Tennisplatz, 1 À-la-carte-Restaurant, 1 Buffetrestaurant und ein unbegrenztes Getränkeangebot.

Hotel Mediteran ligt op 1,5 km van het centrum van Crikvenica en beschikt over 2 zwembaden, een eigen strand en een restaurant.
Rund 1,5 km vom Zentrum von Crikvenica entfernt begrüßt Sie das Hotel Mediteran mit 2 Pools, einem eigenen Strand und einem Restaurant.

Er is hier een breed scala aan faciliteiten beschikbaar, waaronder zwembaden, een eigen strand en een moderne fitnessruimte.
Hier erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an Einrichtungen wie Swimmingpools, ein privater Strand und ein modernes Fitnesscenter.

Boca Beach Club, A Waldorf Astoria Resort beschikt over 3 zwembaden met eigen cabanas. Hier bevindt u zich op circa 38 km afstand van de internationale luchthaven Fort Lauderdale / Hollywood.
Das Strandresort Boca Raton verfügt über 3 Pools mit privaten Cabanas und ist 36 km vom internationalen Flughafen Fort Lauderdale/Hollywood entfernt.

Villa Ecoporan ligt 500 meter van het strand Concha, biedt uitgebreide spa-behandelingen en heeft 3 zwembaden en eigen fitnessfaciliteiten.
Von der Villa Ecoporan erreichen Sie innerhalb von 500 m den Strand Concha. Freuen Sie sich auf ein großes Angebot an Wellnessanwendungen, 3 Pools und hauseigene Fitnesseinrichtungen.

Sommige kamers worden omgeven door de zwembaden van het resort. De villa's hebben een eigen tuin en zwembaden.
Einige Zimmer sind von den Pools des Resorts umgeben. Die Villen bieten hingegen private Pools und Gärten.