Vertaling van "strand en zonneterrassen " (Nederlands → Duits) :

Het complex beschikt ook over een kunstmatig strand en zonneterrassen met ligstoelen.
Der Komplex besitzt außerdem einen künstlichen Strand und Sonnenterrassen mit Liegestühlen.

Aan het rustige strand van Mai Khao beschikt het SALA Phuket Resort over 3 zwembaden en strandvilla's met privé-zwembaden en zonneterrassen.
Entlang des ruhigen Mai Khao Beach erstreckt sich das SALA Phuket Resort und bietet 3 Außenpools in Strandnähe und Villen mit privaten Pools und Sonnendecks.

Het i-Villa - by Karaniya Experience is voorzien van een privézwembad met zonneterrassen en biedt een persoonsgerichte 24-uursbutlerservice. U verblijft in luxueuze villa's in Seminyak, op 15 minuten lopen van het strand.
In Seminyak erwartet Sie das iVilla – by Karaniya Experience mit Privatpools mit eigener Sonnenterrasse und einem persönlichen 24-Stunden-Butlerservice. Die luxuriösen Villen liegen einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het Dream Hotel Noelia Sur ligt in het centrum van Playa de las Américas op Tenerife, op 5 minuten lopen van het strand. Het hotel heeft 3 buitenzwembaden, zonneterrassen en sportfaciliteiten.
Das Dream Hotel Noelia Sur erwartet Sie im Zentrum von Playa de las Américas auf Teneriffa, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Es bietet Ihnen 3 Außenpools, Sonnenterrassen und Sportmöglichkeiten.

Het buitenzwembad van het Khaolak Diamond kijkt uit op het strand van Khaolak en wordt omgeven door zonneterrassen.
Der Außenpool am Khaolak Diamond erlaubt Aussicht auf den Strand Khaolak.

Tijdens uw verblijf in het Grand Hotel Portorož kunt u ook gratis gebruikmaken van het strand van het Meduza Exclusive Hotel, inclusief de terrasstoelen, parasols en zonneterrassen.
Als Gast des Grand Hotel Portorož steht Ihnen auch der Strand des Meduza Exclusive Hotel, inklusive Nutzung der Liegestühle und Sonnenschirme sowie Zugang zu den Sonnenterrassen, kostenlos zur Verfügung.

Apartments Eneida ligt op 300 meter van de historische binnenstad van Ulcinj en biedt een eigen strand met een buitenzwembad en zonneterrassen.
Die Apartments Eneida begrüßen Sie 300 m von der Altstadt von Ulcinj entfernt und bietet einen eigenen Strandbereich mit Außenpool und Sonnendecks.

Wanneer u niet de stad aan het verkennen bent of aan het ontspannen bent op het strand, kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad en ontspannen onder een parasol op de 2 zonneterrassen met uitzicht op de haven.
Wenn Sie nicht am Strand entspannen oder die Stadt erkunden, können Sie sich im Swimmingpool Abkühlung verschaffen oder auf den 2 Sonnenterrassen mit Blick auf den Hafen entspannen.

Rondom de zwembaden en op het strand kunt u gebruikmaken van parasols, handdoeken en zonneterrassen.
An den Pools und am Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Handtücher sowie Sonnenterrassen zur Verfügung.

Dit hotel ligt op 200 meter van het Levante-strand in Calpe en biedt 3 buitenzwembaden, die omgeven worden door zonneterrassen.
Dieses nur 200 Meter vom Strand Levante in Calpe entfernte Hotel bietet Ihnen 3 von Sonnenterrassen umgebene Swimmingpools.