Vertaling van "strand en ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van massages op het strand of ontspannen in een hangmat in de schaduw van de palmbomen.
Entspannen Sie bei einer Massage am Strand oder in der Hängematte unter schattigen Palmen.

U kunt lange wandelingen maken over het ongerepte strand of ontspannen rond het zwembad met uitzicht op de baai.
Der unberührte Strand lädt zu Spaziergängen ein oder entspannen Sie sich am Pool mit Blick auf die Bucht.

U kunt naar het waterpark en het strand of ontspannen met een massage.
Entspannen Sie im Wasserpark und am Strand oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

U kunt windsurfen aan het strand of ontspannen met een massage in La Source Spa.
Sie können windsurfen oder bei einer Massage im La Source Spa entspannen.

U kunt zonnebaden op het strand en ontspannen met een drankje op één van de 2 terrassen.
Sonnen Sie sich am Strand oder verweilen Sie bei einem Erfrischungsgetränk auf einer der 2 Terrassen.

Vanaf het Rodes kunt u een wandeling maken naar het strand en ontspannen op het fijne zand.
Machen Sie einen Spaziergang entlang des schönen Strandes von Rodes und entspannen Sie am feinen Sand.

U kunt surfen op het strand of ontspannen met een rustgevende massage.
Surfen Sie am Strand oder genießen Sie eine entspannende Massage.

Gasten kunnen genieten van het strand of ontspannen in de ligstoelen rondom het zwembad.
Genießen Sie den Strand oder entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool.

U kunt op het strand heerlijk ontspannen.
Der Strand lädt zum Entspannen ein.

U kunt ook genieten van een snack in de brasserie, buiten dineren op het terras aan het strand of ontspannen met een drankje in de lounge.
Verweilen Sie zudem bei einem Snack in der Brasserie, speisen Sie im Freien auf der Terrasse am Strand oder entspannen Sie bei einem Getränk in der Lounge.