Vertaling van "strand en metrostation " (Nederlands → Duits) :

U verblijft hier op 5 minuten lopen van het strand en metrostation Pozzuoli Solfatura.
Der Strand und der U-Bahnhof Pozzuoli Solfatura sind jeweils nur 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Inglês biedt 2-sterrenaccommodatie met airconditioning en een centrale ligging in Rio de Janeiro, op slechts een huizenblok afstand van het strand en metrostation Catete.
Zentral in Rio de Janeiro gelegen bietet das 2-Sterne Hotel Inglês klimatisierte Zimmer nur 1 Häuserblock vom Strand und dem U-Bahnhof Catete entfernt.

The Strand Hotel in Manhattan ligt op 1 huizenblok van een metrostation en op 6 minuten lopen van het Empire State Building.
Nur 1 Häuserblock von der nächsten U-Bahn-Station und 6 Gehminuten vom Empire State Building entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Manhattan.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Sie wohnen umgeben von den beliebten Bars und Restaurants an der Straße Strand, 4 Gehminuten vom Zug- und U-Bahnhof Chgaring Cross entfernt.

Op slechts 400 meter van Copenhagen Strand vindt u metrostation Kongens Nytorv, en de waterbussen van Kopenhagen hebben een halte in de buurt.
Nur 400 m vom Hotel Copenhagen Strand entfernt befindet sich die Metro-Station Kongens Nytorv und auch die Kopenhagener Wasserbusse halten ganz in der Nähe des Hotels.

Het metrostation Bras Basah ligt op 3 minuten lopen van het Hotel Strand en het Fort Canning Park bevindt zich op 650 meter afstand.
Den U-Bahnhof Bras Basah erreichen Sie vom Hotel Strand aus schon nach 3 Minuten zu Fuß. Der Fort Canning Park befindet sich 650 m entfernt.

Het Golden Strand Hotel ligt op een korte wandeling van Kensington High Street en het metrostation Hammersmith. Dit charmante hotel biedt comfortabele en goed ingerichte kamers met gratis WiFi net buiten de ´congestion charging zone´ (tolgebied).
Nur einen kurzen Spaziergang von der Kensington High Street und dem U-Bahnhof Hammersmith entfernt bietet dieses charmante Hotel komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Het Guest-House Rio is een homestay in Rio de Janeiro, tegenover het metrostation General Osorio en op 20 meter van het strand van Ipanema.
In Rio de Janeiro, direkt gegenüber der U-Bahn-Station General Osorio sowie 20 m vom Strand von Ipanema entfernt begrüßt Sie das Guest-House Rio, eine Unterkunft mit Privatzimmern.

Het hostel ligt op 230 meter van metrostation Siqueira Campos, op 3,5 km van de lagune Rodrigo de Freitas en op 4 km van het strand Ipanema.
Das Hostel befindet sich 230 m von der U-Bahn-Station Siqueira Campos, 3,5 km von der Lagune Lagoa Rodrigo de Freitas und 4 km vom Strand Ipanema entfernt.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach 200 m erreichen Sie die U-Bahn-Station Bogatell mit Anbindungen in das Zentrum von Barcelona, das Sie in 10 Minuten erreichen.