Traduction de «strand en heeft een gecombineerd interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Deze milieuvriendelijke Riad ligt binnen de stadsmuren van Essaouira op 5 minuten van het strand en heeft een gecombineerd interieur van Arabische, Berberse en Joodse invloeden.
Dieses umweltfreundliche Riad begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern von Essaouira, einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt und verbindet in seinem Design arabische, berberische und jüdische Einflüsse.

Studio Apartments Renata ligt op slechts 150 meter van het grote Žnjan-strand. Het heeft een ruim interieur met gratis WiFi, een lcd-tv en airconditioning.
Die Studio Apartments Renata empfangen Sie nur 150 m vom großen Strand Žnjan entfernt und bieten Ihnen geräumige, klimatisierte Innenräume mit kostenfreiem WLAN und LCD-Kabel-TV.

Dit hotel ligt in het historische centrum en op een klein eindje lopen van het strand. Het heeft een mooi interieur met 16e-eeuwse houten balken en een schilderachtig dakterras.
Dieses Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt. Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem reizvollen Interieur mit Holzbalken aus dem 16. Jahrhundert sowie seiner malerischen Dachterrasse.

De Ashling Villa ligt aan het strand en heeft een turkooizen interieur met houten meubilair, slaapkamers met airconditioning en een eigen buitenzwembad.
Neben einem türkisfarbenem Dekor und Holzmöbeln verfügt die Ashling Villa direkt am Strand über klimatisierte Zimmer und einen eigenen Außenpool.

Deze studio heeft een verfijnd interieur, waarin antieke en moderne elementen gecombineerd worden. Het Atelier by the River kijkt uit op de straat en de rivier de Douro.
Dieses Studio mit Blick auf die Straße und den Fluss Douro besticht durch ein raffiniertes Dekor mit einem Mix aus antiken und modernen Elementen.

De accommodatie ligt op 5 km van Tavira en op 2,5 km van het strand van Barril en heeft een gecombineerd moderne en rustieke inrichting.
Die in einer Mischung aus modernem Stil und Landhausstil gestaltete Unterkunft ist 5 km von Tavira und 2,5 km vom Strand Praia do Barril entfernt.

Hotel Otrada heeft een klassiek interieur en ligt op 5 minuten lopen van het strand van de Zwarte Zee. Het biedt een gratis pendeldienst.
Das klassisch gestaltete Hotel empfängt Sie 5 Gehminuten vom Strand des Schwarzen Meeres entfernt. Ein kostenloser Shuttleservice ist verfügbar.

Dit hotel ligt op 100 meter van het strand van Peguera en heeft een elegant interieur, een uitnodigende bar en een buffetrestaurant.
Nur 100 m vom Strand von Peguera entfernt bietet Ihnen dieses Hotel eine elegante Einrichtung, eine einladende Bar und ein Buffetrestaurant.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 1 km van het strand van Aguilar aan de Asturische kust. Het heeft een rustiek interieur en een restaurant met panoramisch uitzicht.
Das nur 1 km vom Strand Aguilar an der asturischen Küste gelegene, familiengeführte Hotel mit rustikalem Interieur verfügt über ein Restaurant mit Panoramablick.

Het hotel heeft een luxe interieur en ligt op slechts 3 km van het strand van Ilica.
Das nur 3 km vom Strand Ilica entfernte Hotel besticht durch sein luxuriöses Interieur.