Traduction de «strand en heeft een buitenzwembad met thermostaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Ramee Guestline in Qurum staat bij het strand en heeft een buitenzwembad met thermostaat en ruime kamers met satelliettelevisie.
Nah am Strand begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Qurum mit einem wohltemperierten Außenpool und geräumigen Zimmern mit Sat-TV.

Het Mar Azul ligt aan het strand en heeft een buitenzwembad met uitzicht op het strand van Cala Agulla op Mallorca.
Dieses Küstenhotel empfängt Sie mit einem Blick auf den Außenpool und den dahinter liegenden Strand von Majorca Cala Agulla.

Hongte Khaolak Resort ligt op slechts 400 meter van het Bang Niang-strand en heeft een buitenzwembad met zout water, een terras en een weelderige tuin.
Das Hongte Khaolak Resort begrüßt Sie nur 400 m vom Strand Bang Niang Beach entfernt und bietet Ihnen einen Salzwasser-Außenpool, eine Terrasse sowie einen üppigen Garten.

Paracuru Kite Village ligt op een ideale locatie op 400 meter van het Munguba-strand en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Paracuru Kite Village erwartet Sie mit seinem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen in idealer Lage, nur 400 m vom Munguba Beach entfernt.

Grand Santana ligt tegenover het strand en heeft een buitenzwembad, een privéstrand en spafaciliteiten.
Direkt gegenüber der Strandpromenade bietet das Grand Santana einen Außenpool, einen Privatstrand und Wellnesseinrichtungen.

Number One Mirissa ligt aan het strand en heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Neben Einrichtungen und Vorteilen wie einem Außenpool und Strandlage sorgt das Number One Mirissa mit einer 24-Stunden-Rezeption für Ihren Komfort.WLAN steht in allen öffentlichen Bereichen der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Het I Calm Resort Cha Am ligt op slechts een korte wandeling van het Cha Am-strand en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand von Cha Am entfernt heißt Sie das I Calm Resort mit einem Außenpool und einem Restaurant willkommen.

Hotel Royal Decameron Isleño All Inclusive ligt in San Andrés, dicht bij het strand, en heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Ein Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter erwarten Sie im Hotel Royal Decameron Isleño in San Andres, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Park Makarska ligt aan het strand en heeft een buitenzwembad, een zonneterras en een à-la-carterestaurant dat internationale gerechten serveert.
Das direkt am Strand gelegene Hotel Park Makarska bietet Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und ein À-la-carte-Restaurant mit internationaler Küche.

Kustpark Egmond aan Zee ligt op minder dan 20 minuten lopen van het strand en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Der Kustpark Egmond aan Zee erwartet Sie weniger als 20 Gehminuten vom Strand entfernt mit einem Außenpool und einem Restaurant.