Vertaling van "strand en grenst aan het natuurreservaat " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct op het strand en grenst aan het natuurreservaat Graeme Hall aan de zuidkust van Barbados.
Das Hotel liegt direkt am Strand und grenzt an das Naturschutzgebiet Graeme Hall Nature Sanctuary an der Südküste von Barbados.

Het resort beschikt over een buitenzwembad aan het strand en grenst aan het natuurreservaat Kealia.
Freuen Sie sich auf einen Pool am Meer und die Lage direkt neben dem Kealia Wildlife-Reservat.

Het grenst aan het natuurreservaat Zingaro en biedt gratis WiFi.
Es grenzt an das Naturschutzgebiet Zingaro und bietet kostenfreies WLAN.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
Diese luxuriöse Villa grenzt an das Gebiet des Naturreservats Serra da Arrábida und begrüßt Sie am Golfplatz Quinta do Perú. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und einen Whirlpool in einem üppigen Garten mit Pinien, Palmen, Lorbeer- und Olivenbäumen.

Het is hoog gelegen op de hellingen van de majestueuze Paarlberg met een spectaculair panoramisch uitzicht dat zich uitstrekt van Wellington, via Paarl tot Franschhoek en grenst aan het natuurreservaat Paarlberg.
Das Hotel erwartet Sie hoch oben an den Hängen des majestätischen Paarl Mountain und besticht mit einer spektakulären Panoramaaussicht von Wellington über Paarl bis zur Stadt Franschhoek. Es grenzt zudem an das Naturschutzgebiet Paarl Mountain.

Het grenst aan het natuurreservaat Spion Kop en ligt dichtbij de historische slagvelden.
Sie grenzt an das Naturschutzgebiet Spion Kop in der Nähe der historischen Schlachtfelder.

De lodge is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het oneindig gevarieerde ecosysteem van dit park. De accommodatie grenst aan het natuurreservaat en biedt uitzicht op zowel de zee als de riviermond, een zeer unieke locatie in St Lucia.
Die Unterkunft grenzt an das Naturschutzgebiet und bietet Aussicht auf das Meer und das Mündungsgebiet - ein besonderes Privileg in St Lucia.

De seizoensgebonden tochten voor walvisspotten vertrekken vanaf het strand, 1 km verderop. Het natuurreservaat Robberg, met zijn wandelpaden, bereikt u in 15 minuten rijden.
Am 1 km entfernten Strand legen in der Saison Boote zu Walbeobachtungen ab. Die Wanderwege im Naturschutzgebiet Robberg sind nicht weiter als 15 Fahrminuten entfernt.

Hotel Ivory Playa Sport Spa ligt op 50 meter van het strand in Alcúdia, vlakbij het natuurreservaat Albufera.
Das nahe des Naturschutzgebietes S’Albufera gelegene Hotel Ivory Playa Sports Spa befindet sich 50 m vom Strand in der Bucht Alcúdia entfernt.

Op 15 minuten lopen van het STF Ljungskile Folkhögskola is een strand te vinden en het natuurreservaat Tjöstelsröd ligt op slechts 500 meter afstand.
Das STF Ljungskile Folkhögskola liegt 15 Gehminuten von einem Strand am Meer und 500 m vom Naturschutzgebiet Tjöstelsröd entfernt.