Traduction de «strand en biedt de hele dag rust » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op minder dan 1 km van het strand en biedt de hele dag rust, koffie, thee en koekjes, een sauna en diverse activiteiten.
Die weniger als 1 km vom Strand entfernte Unterkunft bietet Ruhe, den ganzen Tag über Tee-/Kaffee und Gebäck, eine Sauna und verschiedene Aktivitäten.

De Ela Ela Restaurant Bar ligt aan het strand en biedt de hele dag gelegenheid om van eigentijdse lokale en internationale gerechten genieten.
Das direkt am Strand gelegene Restaurant mit Bar Ela-Ela serviert den ganzen Tag über moderne lokale und internationale Küche.

Het Overproof biedt Jamaicaanse gerechten die u op het strand kunt nuttigen, en The Sea Cotton Tree Grill biedt de hele dag door snacks en broodjes.
Das Overproof bietet Abendessen am Strand mit jamaikanischen Köstlichkeiten und im The Sea Cotton Tree Grill erhalten Sie den ganzen Tag über Snacks und Sandwiches.

Later op de dag kunt u daar ook terecht voor Griekse gerechten. De bar van het Valais heeft een terras met uitzicht op het strand en serveert de hele dag door cocktails, drankjes en lichte maaltijden.
Die Bar des Valais bietet eine Terrasse mit Blick auf den Strand sowie den ganzen Tag über Cocktails, Getränke und leichte Mahlzeiten.

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Das Misto bietet den ganzen Tag über à la carte eine Auswahl an internationalen Klassikern und Spezialitäten aus der ganzen Region an.

Het restaurant Fratelli biedt dagelijks huisgemaakte, op steen gebakken pizza's die met vers deeg worden bereid. De Bar Hemia biedt de hele dag menu's, met complete maaltijden tot lichte snacks.
Das Restaurant Fratelli in der Unterkunft serviert Ihnen handgemachte Pizzen aus dem Steinofen, für die der Teig täglich frisch zubereitet wird. Die Bar Hemia lockt den ganzen Tag über mit kompletten Mahlzeiten ebenso wie mit leichten Snacks.

Deluge Restaurant biedt de hele dag maaltijden en biedt een internationale keuken.
Mit internationaler Küche verwöhnt Sie ganztätig das Deluge Restaurant.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op de tuin en serveert heerlijke gerechten voor lunch en diner, en de bar biedt de hele dag door verschillende wijnen, bieren en sterke drank.
Das Hotelrestaurant bietet Ihnen Gartenblick und serviert Ihnen gehobene Küche zum Mittag- und Abendessen. Die Bar bietet Ihnen tagsüber eine Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen.

In het Bayshore restaurant op het strand kunt u de hele dag door Thaise en Westerse gerechten verkrijgen.
Das Restaurant Bayshore liegt direkt am Strand und serviert den ganzen Tag über thailändische und westliche Küche.

Magic Aqua Rock Gardens bevindt zich op slechts 150 meter van het Levante-strand, waar u de hele dag kunt genieten van de zon en ontspannen op het fijne zand.
Das Magie Aqua Rock Gardens liegt nur 150 m vom Strand Levante entfernt, wo Sie den Tag verbringen können und die Sonne und den feinen Sandstrand genießen.