Traduction de «strand en beschikt over huisjes met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gîtes Manoir du Buquet ligt op slechts 3 km van het centrum van Honfleur en op 5 km van het strand en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid in een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das nur 3 km vom Zentrum von Honfleur und 5 km vom Strand entfernte Gites Manoir du Buquet bietet Ihnen Cottages zur Selbstverpflegung in einem Garten mit einem Grillplatz.

Settlers Village ligt op de achtergrond van de eigen bekroonde tuinen en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid. Alle huisjes zijn gebouwd in de stijl van de vroege pioniers.
Vor der Kulisse preisgekrönter Gärten bietet das Settlers Village Cottages zur Selbstverpflegung, die im Stil der frühen Pioniere errichtet wurden. Der Blyde River Canyon befindet sich 10 km entfernt.

Deze accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden en de bergen van Franschhoek. Het beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en barbecuefaciliteiten.
Inmitten der Weinberge und Berge von Franschhoek empfängt Sie diese Unterkunft mit Ferienhäusern zur Selbstverpflegung mit eigenem Pool und Grillplatz.

Het 115 The Strand Aparthotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en hotelkamers aan de boulevard van Sliema, bij de Marsamxett-haven. Ze hebben spectaculair uitzicht op Valletta.
Das The Strand Aparthotel bietet Ihnen Hotelzimmer und Apartments zur Selbstverpflegung an der Küste von Sliema. Sie wohnen hier am Marsamxett Harbour und genießen eine spektakuläre Aussicht auf Valletta.

Terrassen Camping Cottages beschikt over huisjes met eigen keuken, een gratis buitenzwembad en een kruidenierswinkel.
Die Cottages bieten eine private Küche, einen kostenlosen Außenpool und ein Lebensmittelgeschäft.

Het Hillpark Hotel ligt op een privédeel van het Tiwi Beach en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid en kamers, voorzien van een balkon met uitzicht op de Indische Oceaan.
An einem Privatabschnitt am Strand Tiwi begrüßt Sie das Hillpark Hotel. Sie wohnen in Zimmern und Ferienhäusern zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf den Indischen Ozean.

Gites De La Melautais ligt op het platteland van Saint-Juvat en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Gites De La Melautais befindet sich in der ländlichen Gegend von Saint-Juvat und bietet Cottages zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Gîtes Les 3 Cigales beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad, een tuin en gratis WiFi.
Das Gîtes Les 3 Cigales bietet Cottages zur Selbstverpflegung, einen Außenpool, einen Garten und kostenlosen WLAN-Zugang.

Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht over de tuin en de Golf van Messinië.
Hier wohnen Sie nur 50 vom Strand entfernt in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Messenischer Golf und den Garten.

Aparthotel Royal Mediterran ligt aan de oever van het Balatonmeer en heeft een eigen strand. Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis toegang tot een spa. Er kunt tevens gratis gebruikmaken van fietsen.
Das Aparthotel Royal Mediterran liegt direkt am Ufer des Plattensees und bietet Ihnen einen eigenen Strand, kostenfreie Fahrräder sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und kostenfreiem Zugang zum Wellnessbereich.