Vertaling van "strand de accommodatie biedt traditionele " (Nederlands → Duits) :

Kombok Cottage bevindt zich op 3 minuten lopen van de haven van Gili Air en het strand. De accommodatie biedt traditionele, vrijstaande sasak-bungalows met een eigen terras die omringd worden door weelderig tropisch groen.
Das Kombok Cottage begrüßt Sie 3 Gehminuten vom Hafen und dem Strand der Insel Gili Air entfernt. Sie wohnen inmitten von üppigem, tropischen Grün in freistehenden, traditionellen Sasak-Bungalows mit eigener Terrasse.

De accommodatie biedt traditionele Zweedse gerechten, een grote tuin en een eigen strand.
Es bietet traditionelle schwedische Küche, einen großen Garten und einen eigenen Strand.

Agistri Hotel ligt op korte loopafstand van de haven en op 30 meter van het prachtige strand. Het hotel biedt traditionele en stijlvolle zelfstandige accommodatie, dicht bij alles wat Skala te bieden heeft.
Nur einem kurzen Spaziergang vom Hafen und 30 Meter vom wunderschönen Strand entfernt bietet das Agistri Hotel Unterkunft für Selbstversorger in stilvollem Ambiente, nahe aller Sehenswürdigkeiten von Skala.

Hamachiyokan kijkt uit over het strand Futamigaura, en biedt traditionele accommodatie met futonbedden en tatamivloeren (geweven stro).
Mit Blick auf den Strand von Futamigaura erwartet Sie das Hamachiyokan. Freuen Sie sich auf traditionelle Unterkünfte mit Futonbetten und Tatami-Böden (gewebtes Stroh).

Pousada Rosa dos Ventos bevindt zich op het strand Praia do Forte, op slechts 150 meter van het Vila-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Pousada Rosa dos Ventos liegt am Strand Praia do Forte und bietet einen Außenpool, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Dominicus Marina Residence ligt op 1,4 km van het Dominicus-strand en 3,1 km van het Bayahibe-strand. De accommodatie biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Die Unterkunft Dominicus Marina Residence liegt 1,4 km vom Playa Dominicus und 3,1 km vom Playa de Bayahibe entfernt und bietet einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Het Archonitiko Katerina is een traditioneel gebouw in het beschermde dorpje Vizitsa, op 15 minuten rijden van het Afissos-strand en het Koropi-strand. De accommodatie biedt kamers met een romantische inrichting en een panoramisch uitzicht op de Pagasetische Golf en de berg Pelion.
Das in traditioneller Bauweise errichtete Archontiko Katerina liegt in der geschützten Siedlung Vizitsa, nur 15 Fahrminuten von den Stränden Afissos und Koropi entfernt. Es verfügt über romantisch eingerichtete Zimmer mit Panoramablick auf den Pagasitischen Golf und den Gebirgszug Pilion.

De accommodatie biedt traditionele houten huisjes met elk een eigen sauna, een kitchenette en een tuin.
Sie wohnen in traditionellen Holzhütten mit einer eigenen Sauna, einer Küchenzeile und einem Gartenbereich und können Ausflüge mit dem Motorschlitten oder Hundeschlitten unternehmen.

De accommodatie biedt traditionele kamers met uitzicht op het oude centrum, de haven en de vuurtoren Pharos.
Freuen Sie sich auf traditionelle Zimmer mit Aussicht auf die Altstadt, den Hafen und den Leuchtturm Pharos, das Wahrzeichen der Stadt.

De accommodatie biedt traditionele kamers met een flatscreen-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Das Hotel verfügt über traditionelle Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad oder Gemeinschaftsbad.