Vertaling van "strand aan het balatonmeer in balatonalmádi " (Nederlands → Duits) :

Het Famila Panzió ligt op 200 meter van het strand aan het Balatonmeer in Balatonalmádi. Het heeft een gratis buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Nur 200 m vom Strand des Plattensees entfernt in Balatonalmádi begrüßt Sie das Familia Panzió. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen Außenpool und einen Garten mit Grillplatz und Kinderspielplatz.

Het Hotel Villa Pax met zijn charmante mediterrane sfeer en geweldige openlucht zwembad bevindt zich dicht bij de oevers van het Balatonmeer in Balatonalmádi.
Das Hotel Villa Pax besticht mit seiner bezaubernden mediterranen Atmosphäre und einem schönen Außenpool. Hier wohnen Sie nahe dem Ufer des Plattensees in Balatonalmádi.

Het dichtstbijzijnde strand aan het Balatonmeer ligt op 6 km afstand, eenzelfde afstand scheidt de accommodatie van het treinstation van Zánka.
Zum nächstgelegenen Strand Balaton sind es 6 km, ebenso wie zum Bahnhof Zánka.

Hotel Kentaur telt 3 sterren en bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het strand, aan het Balatonmeer.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt am Plattensee, nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Hotel Real ligt in Balatonföldvár, op 400 meter van het strand van het Balatonmeer. Het biedt een fitnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Real in Balatonföldvár liegt 400 m vom Strand am Plattensee entfernt und bietet Ihnen ein Fitnesscenter, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

U kunt ontspannen op het terras, of genieten op het strand aan het Balatonmeer, op 600 meter afstand.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse oder am Strand des 600 m entfernten Plattensees.

Erika Villaligt in Siófok, op 200 meter van het strand van het Balatonmeer en biedt een terras met barbecuefaciliteiten en tafeltennis.
In Siófok und nur 200 m vom Strand am Plattensee entfernt bietet die Erika Villa eine Terrasse mit Grillmöglichkeiten und Tischtennisplatte.

Hotel Lido ligt aan de gezellige promenade Petőfi in Siófok en aan het strand van het Balatonmeer.
Das Hotel Lido befindet sich an der belebten Petőfi-Promenade in Siofok, direkt am Strand des Plattensees.

Andrea Pansio beschikt over een luchtige, groene tuin met een zwembad. Het pension heeft een centrale ligging in Balatonfüred, op 500 meter van het strand van het Balatonmeer.
Mit einem Swimmingpool in einem großzügigen, grünen Garten erwartet Sie das zentral gelegene Andrea Pansio in Balatonfüred, nur 500 m vom Strand am Plattensee entfernt.

Balla Apartmanház biedt appartementen en villa's in de rustige omgeving van Siófok, op 1 km afstand van het strand aan het Balatonmeer.
Das Balla Apartmanház bietet Apartments und Villen in der ruhigen Gegend von Siófok, 1 km vom Balaton Beach entfernt.