Vertaling van "strak en modern " (Nederlands → Duits) :

Gezellige appartementen met strak en modern decor.
Beschauliche Apartments mit dezent moderner Ausstattung.

De appartementen van Smart Accommodation zijn strak en modern ingericht, met houten vloeren en een modern interieur.
Die eleganten und zeitgenössischen Apartments des Smart Accomodation bestechen durch ihr modernes Dekor mit stilvollen Holzböden.

De kamers van het Novit zijn strak en modern ingericht en hebben vloerbedekking, Elke kamer heeft een zithoek met kabeltelevisie, sofa's en een geweldig uitzicht over de stad.
Die sachlich und modern eingerichteten Zimmer im Novit sind mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV, Sofas und eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

De strak ingerichte, moderne kamers hebben allemaal een eigen, luxe badkamer met gratis toiletartikelen.
Die schicken, modernen Zimmer verfügen alle über ein luxuriöses Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van Shibuya Tobu Hotel zijn strak en modern ingericht. Ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een luchtreiniger.
Die klimatisierten Zimmer im Shibuya Tobu Hotel bieten einen klaren modernen Stil, einen Flachbild-TV und einen Luftreiniger.

Het biedt strak vormgegeven, moderne kamers met gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een eigen balkon.
Es bietet elegante, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TV und eigenem Balkon.

Deze voormalige textielfabriek is prachtig verbouwd tot een strak en modern hotel met een minimalistische stijl.
Dieses ehemalige Textilfabriklager wurde liebevoll in ein elegantes und modernes Hotel mit minimalistischem Design umgewandelt.

Dit luxe hotel, met 164 strak ingerichte kamers en panoramasuites, het beroemde restaurant Les Trois Dômes met Michelin-sterren, een moderne brasserie, 2 trendy bars, een fantastische hotelspa en geavanceerd fitnesscentrum, is ideaal voor kritische zakenreizigers en toeristen.
164 elegante Zimmer und Panoramasuiten, das renommierte Sternerestaurant Les Trois Dômes, eine moderne Brasserie, zwei schicke Bars, ein schwelgerisches Hotel-Spa und ein Hightech-Fitness-Center machen das Luxushotel zum perfekten Ziel für anspruchsvolle Geschäftsreisende oder Touristen.

De moderne kamers zijn strak ingericht met luxe stoffen.
Einer Kombination aus klaren Linien und luxuriösen Stoffen zeichnet die modernen Zimmer aus.

Damac Maison Canal Views heeft een buitenzwembad en een restaurant en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een strak, modern interieur.
Das Damac Maison Canal Views bietet Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant sowie Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer eleganten modernen Einrichtung.