Vertaling van "strak en eenvoudig design " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Aravaca zijn modern met een strak en eenvoudig design.
Die Zimmer im Hotel Aravaca sind modern und weisen sauberes und einfaches Design auf.

Hotel J. Balmes Vic biedt strak ingerichte, eenvoudige kamers met mooie houten elementen en moderne voorzieningen.
Durch hübsche und einfache Zimmer mit schönen Holzmöbeln und einer modernen Ausstattung besticht dieses Hotel.

De kamers zijn schoon en hebben een eenvoudig design.
Die gepflegten und funktionalen Zimmer sind alle Nichtraucherzimmer.

Het Lamont Chalets beschikt over bungalows en chalets met een eenvoudig design, een lounge met een bank en een televisie, evenals een kitchenette met een magnetron, een koelkast, een waterkoker, een oven en een kookplaat.
Im Lamont Chalets wohnen Sie in schlicht gestalteten Bungalows und Chalets, die über eine Lounge mit Sofa und TV sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Backofen und Kochfeld verfügen.

Het kuuroord heeft warme kleuren en een eenvoudig design; het is ideaal om te ontspannen.
Das Wellnesscenter mit seinen warmen Farben und dem schlichten Design eignet sich ideal zur Entspannung.

De lichte kamers hebben een fris, eenvoudig design en parketvloeren.
Die freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über ein frisches, schlichtes Design und Parkettböden.

Alle kamers van het Scottish Inn Galveston zijn voorzien van een eenvoudig design en beschikken over een magnetron en een koelkast.
Alle Zimmer im Scottish Inn Galveston sind schlicht eingerichtet und mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

Het stijlvolle interieur heeft een eenvoudig design met verfijnde kenmerken en trendy meubilair.
Das elegante Interieur vereint einfaches, klares Design, Eleganz und Funktionalität.

De lichte, eenvoudige kamers van Zleep Hotel Billund hebben een strak Scandinavisch design, comfortabele bedden en een bureau.
Die hellen und einfachen Zimmer im Zleep Hotel Billund sind im schnörkellosen skandinavischen Stil eingerichtet und verfügen über bequeme Betten sowie einen Schreibtisch.

Na een drukke dag vol middeleeuwse cultuur, keert u terug naar het eenvoudige comfort van Hotel Rural Villa Vieja, met een intrigerend contrast van een traditionele gevel met een strak interieur.
Tagsüber besichtigen Sie die mittelalterlichen Kulturstätten und kehren anschließend zurück zum schlichten Komfort des Hotel Rural. Die Kombination aus traditioneller Fassade und elegantem Interieur bildet einen einzigartigen Kontrast.